kam-nigahi

shahr ke bāhar, vīrāne meñ

ik pagDanDī par tanhā sā

nanhā sā ik peḌ khaḌā thā

shāḳheñ us kī chhoTī chhoTī

patte kam kam

phal bhī thoḌe ikkā-dukkā

jaise kisī ne toḌ liye hoñ

lekin saaya ghanā ghanā thā

maiñ ne dekhā

ek musāfir us kī chhāñv meñ sustātā thā

thoḌī der meñ vo uTh baiThā

sāmāñ us ne safar kā bāñdhā

aur safar kī āsā.ish ko

peḌ se do ik phal bhī toḌe

hare hare kuchh patte noche

gaThrī meñ chupke se rakkhe

shahr ke raste par chalā niklā

thoḌī duur se lauT ke dekhā

pagDanDī par peḌ khaḌā thā

nanhā saa, vo tanhā tanhā!

rah-rau ThiTkā soch meñ Duubā

apne-āp se vo yuuñ bolā

is vīrāñ sī pagDanDī par

tanhā tanhā be-masraf sā

peḌ khaḌā hai! kyā kartā hai!

shahr ke bahar, virane mein

ek pagDanDi par tanha sa

nanha sa ek peD khaDa tha

shaKHen us ki chhoTi chhoTi

patte kam kam

phal bhi thoDe ikka-dukka

jaise kisi ne toD liye hon

lekin saya ghana ghana tha

main ne dekha

ek musafir us ki chhanw mein sustata tha

thoDi der mein wo uTh baiTha

saman us ne safar ka bandha

aur safar ki aasaish ko

peD se do ek phal bhi toDe

hare hare kuchh patte noche

gaThri mein chupke se rakkhe

shahr ke raste par chala nikla

thoDi dur se lauT ke dekha

pagDanDi par peD khaDa tha

nanha sa, wo tanha tanha!

rah-rau ThiTka soch mein Duba

apne-ap se wo yun bola

is viran si pagDanDi par

tanha tanha be-masraf sa

peD khaDa hai! kya karta hai!