tasawwur

is shahr meñ shaam hote hī galiyoñ ke nukkaḌ par

saḌkoñ ke kināre zinda-dil log

āñkhoñ ke kaTore liye khaḌe ho jaate haiñ

aur shāḳh-e-gul kī tarah lachaktī mahaktī laḌkiyāñ

husn kī ḳhairāt bāñTtī phirtī haiñ

ḳhūb-sūrat tanau-mand bachche

phūloñ kī tarah muskurāte

ek haath meñ khilaune

ek haath meñ maañ kī uñglī pakḌe hañste-khelte guzarte haiñ

mai-kadoñ meñ riñd jaam par jaam luñDhāte haiñ

gharoñ meñ pakne vaale khānoñ kī ḳhushbū

ishtihā ko tez kartī hai

kitnā ḳhūb-sūrat kitnā jān-dār hai vo shahr jise merī band āñkhoñ ke alāva

kisī aur ne nahīñ dekhā

is shahr mein sham hote hi galiyon ke nukkaD par

saDkon ke kinare zinda-dil log

aankhon ke kaTore liye khaDe ho jate hain

aur shaKH-e-gul ki tarah lachakti mahakti laDkiyan

husn ki KHairaat banTti phirti hain

KHub-surat tanau-mand bachche

phulon ki tarah muskuraate

ek hath mein khilaune

ek hath mein man ki ungli pakDe hanste-khelte guzarte hain

mai-kadon mein rind jam par jam lunDhate hain

gharon mein pakne wale khanon ki KHushbu

ishtiha ko tez karti hai

kitna KHub-surat kitna jaan-dar hai wo shahr jise meri band aankhon ke alawa

kisi aur ne nahin dekha