Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

shahanshaah kii haram

Translation Available By: Meeraji

Li Bai

Li Bai

shahanshaah kii haram

Li Bai

MORE BYLi Bai

    ik sunahre ghar meñ biitā ‘ālam-e-tiflī tirā

    puḳhtagī aa.ī javānī husn raushan-tar huā

    aur maskan ban gayā shāhī mahal

    reshmī malbūs gulgūñ zeb-tan

    aur daraḳhshāñ gesuoñ meñ ek phuul

    andarūnī ḳhalvatoñ se is tarah hotī hai zāhir sub.h-dam

    aur hamrāh-e-shah-e-vālā-tabār

    lauTtī hai shaam ko

    aah lekin raqs aur naġhme ke lamhe kitnī jaldī kho ga.e

    āsmāñ par ke shāyad vo shafaq meñ so ga.e

    ek sunahre ghar mein bita ‘alam-e-tifli tera

    puKHtagi aai jawani husn raushan-tar hua

    aur maskan ban gaya shahi mahal

    reshmi malbus gulgun zeb-tan

    aur daraKHshan gesuon mein ek phul

    andaruni KHalwaton se is tarah hoti hai zahir subh-dam

    aur hamrah-e-shah-e-wala-tabar

    lauTti hai sham ko

    aah lekin raqs aur naghme ke lamhe kitni jaldi kho gae

    aasman par ja ke shayad wo shafaq mein so gae

    Tagged Under

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now