کی تمام تحریریں پروین فنا سید| ریختہ

پروین فنا سید

غزل 27

کاش طوفاں میں سفینے کو اتارا ہوتا

بھول کر تجھ کو بھرا شہر بھی تنہا دیکھوں

تمام

نظم 6

بصارت

اشعار 4

میری آنکھوں میں اترنے والے

ڈوب جانا تری عادت تو نہیں

شیئر کیجیے
غزل دیکھیے

تیری پہچان کے لاکھوں انداز

سر جھکانا ہی عبادت تو نہیں

شیئر کیجیے
غزل دیکھیے

کھل کے رو لوں تو ذرا جی سنبھلے

مسکرانا ہی مسرت تو نہیں

شیئر کیجیے
غزل دیکھیے

ہر سمت سکوت بولتا ہے

یہ کون سے جرم کی سزا ہے

شیئر کیجیے
غزل دیکھیے

تمام

کتاب 2

حرف وفا

1947

تمنا کا دوسرا قدم

1985

تصویری شاعری 2

میری آنکھوں میں اترنے والے ڈوب جانا تری عادت تو نہیں

درد کی رات نے یہ رنگ بھی دکھلائے ہیں میری پلکوں پہ ستارے سے اتر آئے ہیں دل کے ویرانے میں کس یاد کا جھونکا گزرا کس نے اس ریت میں یہ پھول سے مہکائے ہیں ہم نے سوچا تری آنکھیں تو اٹھیں لب تو ہلیں اس لیے ہم تری محفل سے چلے آئے ہیں جن سے انسان کے زخموں کا مداوا نہ ہوا آج وہ چاند ستاروں کی خبر لائے ہیں چند سکوں کی طلب حسرت_بے_جا تو نہ تھی پھر بھی ہم پھیلے ہوئے ہاتھ سے گھبرائے ہیں

"راول پنڈی" کے مزید مترجمین

عقیلہ منصور جدون

پروین فنا سید

پروین فنا سید

غزل 27

تجھ کو اب کوئی شکایت تو نہیں

کاش طوفاں میں سفینے کو اتارا ہوتا

تم نے دل کے دیے بجھائے ہیں

اجڑا ہوا شہر پھر بساؤں

بھول کر تجھ کو بھرا شہر بھی تنہا دیکھوں

نظم 6

وقت

اندھے وقت کے

کہاں جا رہی ہو؟

ہوا کس قدر تیز ہے

پل صراط

تمہارا دل

سفر آگہی

عجیب ہے

بصارت

تیرے ہاتھوں میں پیوست

اشعار 4

کتاب 2

تصویری شاعری 2

متعلقہ مترجمین

"راول پنڈی" کے مزید مترجمین

Recitation

join rekhta family!

Rekhta Foundation

Rekhta Dictionary

Sufinama

Hindwi

Rekhta Learning

Rekhta Books