بند banḍ
P بند banḍ [Pehl. band, Zend banda, S. बन्ध bandha], s.m. Binding, fastening, tie, knot, band, bandage, bond, ligature, belt, roll, string; joint, knuckle; stoppage, discontinuance; hindrance, prevention, obstacle; fetters, imprisonment, arrest, captivity, confinement; a mound, dyke, dam, embankment; gripe, hold, grasp, twist, trick (in wrestling); manœuvre, dodge, artifice; art, skill, dexterity; agreement, promise, pledge, contract; regulation; list, inventory; verse, stanza, burden (of a song);—(as an affix) binding; binder, fastener, putter on (e.g. naʻl-band, one who puts on horse-shoes, a farrier):—band bāṅdhnā, v.n. To construct a dam, dyke, embankment, &c.:—band-baṭāʼī, s.f. Account of each share of assessment in grain:—band-bardāsht, s.f. Account of the share of an instalment to be paid by each villager:—band-band, s.m. Every joint; every part, every inch:—band-band pakaṛnā (-kā), To seize all the joints (rheumatism):—band band judā karnā or kar-denā (-kā), To sever all the joints, open all the knobs or fastenings, separate inch by inch:—band-behrī, s.f. Statement of the amount of each money instalment of a village:—band baiṭhnā, v.n. lit. 'The joints to fit in'; to succeed in an affair:—band-phāṅtā, s.m. Account of the shares of the liabilities of a village:—band-tāl, s.m. Damming up a watercourse for the purpose of irrigation:—band-i-jamaʻ, s.m. The act of allotting to each cultivator an equal portion of good and bad lands:—band-ḥisāb, s.m. Abstract account:—band-ḵẖāna, s.m. Prison:—band-i-sel, s.m. Contract of sale:—bandi-muddat, s.m. Stated period for the settlement of an account:—band-meṅ anā, band-meṅ paṛnā, v.n. To fall into the toils; to become a captive:—band-navīs, s.m. Clerk, accountant:—band-o-bast, s.m. lit. 'Binding and fastening'; plan, organization, management, administration; arrangement, disposition, method, order, system; settlement (of revenue), regulation;—band-o-bast-i-ākhir, s.m. Recent or last settlement;—band-o-bast-i istimrārī, s.m. Permanent settlement; settlement in perpetuity;—band-o-bast-i ćand-roza, s.m. Temporary settlement;—band-o-bast-i-jadīd, band-o-bast-i ḥāl, s.m. New settlement; new regulation or practice:—band-o-bast-i-dawāmī, s.m. Permanent settlement (=band-o-bast-i istimrārī);—band-o-bast-i-sar-sarī, s.m.=band-o-bast-i ćand-roza;—band-o-bast-i sābiq, s.m. Former settlement:—band-o-bast karnā (-kā), To manage, regulate, settle, make an arrangement, arrange (for), organize (=intiz̤ām karnā, q.v.):—band-o-bast-kī paimāʼish, s.f. Revenue survey:—band-o-bast-i-mulk, s.m. Sum total of the revenue of a province or kingdom:—band-o-bast-i mīʻād, s.m.=band-o-bast-ćand-roza, q.v.:—band-o-bastī, s.f. Arrangement, organization; economy.
بوند बूंद būṅd
H بوند बूंद būṅd [S. विन्दु], s.f. Drop; drop of rain;—blood; semen;—a kind of spotted silk:—adj. Good, excellent, fine, grand, superb (the word is used, in familiar phraseology, to serve as the standard of excellence, &c., and corresponds to our phrases 'the pink of,' 'the essence of'):—būṅd-būṅd, adv. Drop by drop, by drops; every drop of, to the last drop:—būṅd ṭapaknā, v.n. To drip; to trickle:—būṅd ćurānā, v.n. To secrete semen, to conceive (a woman):—būṅd-kī būṅd, adj. Rectified, doubly-distilled (spirit, sharāb), very strong (wine):—būṅd honā, v.n. To appear like a speck (a kite); to rise to a great height, to be scarcely visible; (hence) to disappear.
بند band
P بند band [part. of bastan; Pehl. band, Z. banda; S. बद्ध, rt. बन्ध्], part. adj. Fastened, tied up, bound; shut, closed, stopped, stopped up, cut off; prevented, hindered, barred, checked, restrained, suppressed; constrained, still, dull, heavy, paralyzed; contracted, straitened:—band haiẓa, s.m. Choleraic diarrhœa:—band rahnā, v.n. To be engaged in a business:—band karnā or kar-denā, v.t. To shut, close, shut up, confine, imprison; to stop, stop up, fill up (a hole, &c.); to arrest, check, put a stop to, hinder, mar; to settle, wind up (an account):—band honā, or ho-jānā, v.n. To be closed, stopped, cut off, shut up, stopped up; to be finished, be exhausted, to cease; to be abolished, be done away, be lost or gone.