means
terā imaam be-huzūr terī namāz be-surūr
aisī namāz se guzar aise imaam se guzar
tera imam be-huzur teri namaz be-surur
aisi namaz se guzar aise imam se guzar
from the Ghazal "tu abhi rahguzar mein hai qaid-e-maqam se guzar" by Allama Iqbal
SHARE THIS WORD
Rekhta Foundation
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
AAMOZISH
The best way to learn Urdu online
Sufinama
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Qaafiya
Online Urdu poetry resource for aspiring young poets
Jashn-e-Rekhta
A three-day celebration of Urdu
Rang-e-Rekhta
An Urdu karwaan tracing the roots of the Language
Shaam-e-Rekhta
A Poetic/Musical evening of Urdu saga
SEARCH NOW FROM 30,000+ GHAZALS, 20,000+ SHER, 40,000+ E-BOOKS AND A LOT MORE
QUICK-SUGGESTIONS BASED ON YOUR INPUT