aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
dard-e-dil kahte hue bazm meñ aatā hai hijāb
taḳhliya ho to kuchh ahvāl sunā.eñ tujh ko
dard-e-dil kahte hue bazm mein aata hai hijab
taKHliya ho to kuchh ahwal sunaen tujh ko
from the Ghazal "hum na chhoDenge mohabbat teri ai zulf-e-siyah" by Lala Madhav Ram Jauhar