Shad Lakhnavi
Ghazal 58
Sher-o-Shayari 21
javānī se ziyāda vaqt-e-pīrī josh hotā hai
bhaḌaktā hai charāġh-e-sub.h jab ḳhāmosh hotā hai
passion runneth stronger in dotage than in youth
the flame flickers burning brighter ere it dies forsooth
jawani se ziyaada waqt-e-piri josh hota hai
bhaDakta hai charagh-e-subh jab KHamosh hota hai
passion runneth stronger in dotage than in youth
the flame flickers burning brighter ere it dies forsooth
-
Share this
- Translation
ishq-e-mizhgāñ meñ hazāroñ ne gale kaTvā.e
īd-e-qurbāñ meñ jo vo le ke chhurī baiTh gayā
ishq-e-mizhgan mein hazaron ne gale kaTwae
id-e-qurban mein jo wo le ke chhuri baiTh gaya
-
Share this
- See Ghazal