aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
زیر مطالعہ "حدائق البلاغت " شمس الدین فقیر ؒ کی کتاب کا اردو ترجمہ ہے۔ جس میں علم بیان اور بدیع اور عروض کے فن سے متعلق اہم معلومات دی گئی ہیں۔ علم عروض ،علم بدیع اور علم بیان کے اصول و ضوابط آسان اردو میں سمجھائے گئے ہیں۔ چونکہ اصلا یہ کتاب فارسی میں ہے۔ اس لیے اس میں مثالیں فارسی اور عربی کی دی گئی ہیں۔ فارسی سے آسان اردو میں ترجمہ کیا گیا ہے۔اس کتاب میں پانچ حدیقے اور ایک خاتمہ سمجھائے گئے ہیں۔ پہلا حدیقہ علم بیان،دوسرا حدیقہ علم بدیع،تیسراحدیقہ ، علم عروض ،چوتھا حدیقہ قافیہ اور پانچواں حدیقہ فن معمے میں اور خاتمہ سرقات شعریہ میں اور ہر ایک کی تعریف مع مثال درج کی گئی ہیں۔
Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25
Register for free