aai bahaaren mahka gulshan

aa.ī bahāreñ mahkā gulshan

kaliyāñ chaTkīñ murjhāyā man

man hī man meñ yaad ke jhūle

āñkhoñ āñkhoñ barse sāvan

har taarā hai ik chingārī

raat añdherī kaalī nāgan

har dastoñ meñ un kī mūrat

zarra zarra jaise darpan

dil meñ baseñ āñkhoñ meñ birājeñ

ghar hai jis kā us kā āñgan

jitnī pag se duur hai dhartī

itne man ke paas haiñ sājan

aas nirās ke sab dhoke meñ

kaisī duurī kaisā darshan

kis kā shikva kījiye 'ashraf'

apnā man hai apnā dushman

aai bahaaren mahka gulshan

kaliyan chaTkin murjhaya man

man hi man mein yaad ke jhule

aankhon aankhon barse sawan

har tara hai ek chingari

raat andheri kali nagan

har daston mein un ki murat

zarra zarra jaise darpan

dil mein basen aankhon mein birajen

ghar hai jis ka us ka aangan

jitni pag se dur hai dharti

itne man ke pas hain sajan

aas niras ke sab dhoke mein

kaisi duri kaisa darshan

kis ka shikwa kijiye 'ashraf'

apna man hai apna dushman