Darta rahta hun ham-nashinon mein

Dartā rahtā huuñ ham-nashīnoñ meñ

ek patthar huuñ ābgīnoñ meñ

baat karnā jinheñ nahīñ aatī

aaj vo bhī haiñ nukta-chīnoñ meñ

jo bhañvar ko samajhte haiñ sāhil

aise bhī log haiñ safīnoñ meñ

mohtasib gin le uñgliyoñ hī par

chand hī rind haiñ kamīnoñ meñ

ḳhizr guzre the shahr se apne

ham bhī the ek rāh-bīnoñ meñ

bai.at-e-haq kī baat kyā karte

haath larzāñ the āstīnoñ meñ

faiz-e-shahr-e-'anīs' se 'sālik'

sher kahte haiñ in zamīnoñ meñ

Darta rahta hun ham-nashinon mein

ek patthar hun aabginon mein

baat karna jinhen nahin aati

aaj wo bhi hain nukta-chinon mein

jo bhanwar ko samajhte hain sahil

aise bhi log hain safinon mein

mohtasib gin le ungliyon hi par

chand hi rind hain kaminon mein

KHizr guzre the shahr se apne

hum bhi the ek rah-binon mein

baiat-e-haq ki baat kya karte

hath larzan the aastinon mein

faiz-e-shahr-e-'anis' se 'salik'

sher kahte hain in zaminon mein