daulat-e-dard kamane ke liye zinda hain

daulat-e-dard kamāne ke liye zinda haiñ

lutf jiine kā uThāne ke liye zinda haiñ

farq ye kam hai ki tum apne liye jiite ho

aur ham saare zamāne ke liye zinda haiñ

TuuT kar bhī to haiñ paivasta shajar se ab tak

ham na.ī zindagī paane ke liye zinda haiñ

vo muhāfiz haiñ jinheñ tum ne kamāneñ dī haiñ

be-kamāñ sirf nishāne ke liye zinda haiñ

haq dabāyā hai to kuchh der dabā.e rakhiye

log abhī shor machāne ke liye zinda haiñ

ab safar āḳhirī tanhā na karegā koī

ġham bahut saath nibhāne ke liye zinda haiñ

aisā lagtā hai ki nārāz hai duniyā 'nazmī'

aur ham is ko manāne ke liye zinda haiñ

daulat-e-dard kamane ke liye zinda hain

lutf jine ka uThane ke liye zinda hain

farq ye kam hai ki tum apne liye jite ho

aur hum sare zamane ke liye zinda hain

TuT kar bhi to hain paiwasta shajar se ab tak

hum nai zindagi pane ke liye zinda hain

wo muhafiz hain jinhen tum ne kamanen di hain

be-kaman sirf nishane ke liye zinda hain

haq dabaya hai to kuchh der dabae rakhiye

log abhi shor machane ke liye zinda hain

ab safar aaKHiri tanha na karega koi

gham bahut sath nibhane ke liye zinda hain

aisa lagta hai ki naraaz hai duniya 'nazmi'

aur hum is ko manane ke liye zinda hain