hai kushada zamin nikal jaen

hai kushāda zamīñ nikal jaa.eñ

ḳhud ko DhūñDeñ kahīñ nikal jaa.eñ

yā to siine se dil nikal jaa.e

yā to dil se hasīñ nikal jaa.eñ

ik guzārish hai mehrbānoñ se

chhoḌ deñ āstīñ nikal jaa.eñ

haañ divānoñ ke āstāne se

sab zahīn-o-fatīñ nikal jaa.eñ

yā to dil dho ke aa.eñ kā’be meñ

yā to sab zā.erīñ nikal jaa.eñ

ham mirī jaan aap ke dil se

itnā āsāñ nahīñ nikal jaa.eñ

būḌhe vālid se naujavāñ beTā

kah rahā thā kahīñ nikal jaa.eñ

terī āñkhoñ ke 'faiz' motī haiñ

ham ki aañsū nahīñ nikal jaa.eñ

hai kushada zamin nikal jaen

KHud ko DhunDen kahin nikal jaen

ya to sine se dil nikal jae

ya to dil se hasin nikal jaen

ek guzarish hai mehrbanon se

chhoD den aastin nikal jaen

han diwanon ke aastane se

sab zahin-o-fatin nikal jaen

ya to dil dho ke aaen ka’be mein

ya to sab zaerin nikal jaen

hum meri jaan aap ke dil se

itna aasan nahin nikal jaen

buDhe walid se naujawan beTa

kah raha tha kahin nikal jaen

teri aankhon ke 'faiz' moti hain

hum ki aansu nahin nikal jaen