hirs-e-mal-o-manal mein khoya

hirs-e-māl-o-manāl meñ khoyā

ham ne fardā bhī haal meñ khoyā

ek lamha thā tujh ko paane kā

vo bhī fikr-e-ma.āl meñ khoyā

maiñ ne pindār-e-āshiqī saarā

ik adhūre savāl meñ khoyā

vo sitārā jo raah dikhlātā

ḳhud ġhurūr-e-kamāl meñ khoyā

kārvāñ mahv hai añdheroñ meñ

rahnumā qīl-o-qāl meñ khoyā

sā.ateñ sar-nigūñ guzartī haiñ

vaqt is ke ḳhayāl meñ khoyā

maiñ bhī karb-e-talab meñ gum 'partau'

vo bhī sehr-e-jamāl meñ khoyā

hirs-e-mal-o-manal mein khoya

hum ne farda bhi haal mein khoya

ek lamha tha tujh ko pane ka

wo bhi fikr-e-maal mein khoya

main ne pindar-e-ashiqi sara

ek adhure sawal mein khoya

wo sitara jo rah dikhlata

KHud ghurur-e-kamal mein khoya

karwan mahw hai andheron mein

rahnuma qil-o-qal mein khoya

saaten sar-nigun guzarti hain

waqt is ke KHayal mein khoya

main bhi karb-e-talab mein gum 'partau'

wo bhi sehr-e-jamal mein khoya