junun ki aabiyari kar raha hun

junūñ kī ābiyārī kar rahā huuñ

maiñ vahshat ḳhud pe taarī kar rahā huuñ

chhupā kar zaḳhm apne qahqahoñ meñ

ġhamoñ kī parda-dārī kar rahā huuñ

ye duniyā hai bhalā kab merā maskan

yahāñ to shab-guzārī kar rahā huuñ

haqīqat meñ ye ik banjar zamīñ thī

maiñ jis par kāsht-kārī kar rahā huuñ

zamīñ do-gaz nahīñ hai paas aur maiñ

falak par da.ave-dārī kar rahā huuñ

badan ḳhud ho rahā hai merā zaḳhmī

maiñ kis par sañg-bārī kar rahā huuñ

inhī amrāz meñ ḳhud huuñ mulavvis

maiñ fatve jin pe jaarī kar rahā huuñ

falak vaale to hoñge hī muḳhālif

zamīñ vāloñ se yaarī kar rahā huuñ

kahāñ tum bhī ibādat kar rahe ho

agar maiñ duniyā-dārī kar rahā huuñ

mo.attar hai badan ḳhushbū se merā

guloñ kī ābiyārī kar rahā huuñ

ye maanā ḳhaak kā zarra huuñ 'ādil'

havāoñ par savārī kar rahā huuñ

junun ki aabiyari kar raha hun

main wahshat KHud pe tari kar raha hun

chhupa kar zaKHm apne qahqahon mein

ghamon ki parda-dari kar raha hun

ye duniya hai bhala kab mera maskan

yahan to shab-guzari kar raha hun

haqiqat mein ye ek banjar zamin thi

main jis par kasht-kari kar raha hun

zamin do-gaz nahin hai pas aur main

falak par dawe-dari kar raha hun

badan KHud ho raha hai mera zaKHmi

main kis par sang-bari kar raha hun

inhi amraaz mein KHud hun mulawwis

main fatwe jin pe jari kar raha hun

falak wale to honge hi muKHalif

zamin walon se yari kar raha hun

kahan tum bhi ibaadat kar rahe ho

agar main duniya-dari kar raha hun

moattar hai badan KHushbu se mera

gulon ki aabiyari kar raha hun

ye mana KHak ka zarra hun 'adil'

hawaon par sawari kar raha hun