KHarabe mein mohabbat ka guzar hai ki nahin

ḳharābe meñ mohabbat kā guzar hai ki nahīñ

ḳhair duniyā meñ ba-andāza-e-shar hai ki nahīñ

dekhiye aañkh mirī aaj bhī tar hai ki nahīñ

dil-e-mahzūñ pe mohabbat kā asar hai ki nahīñ

manzileñ aur bhī haiñ manzil-e-ulfat ke sivā

merī āshufta-mizājī ko ḳhabar hai ki nahīñ

ab to arbāb-e-junūñ ke liye sahrā hī nahīñ

vaj.h-e-taskīn tirī rāh-guzar hai ki nahīñ

nigah-e-nāz ke fitnoñ se ḳhayāl aatā hai

kabhī paiġhām-rasāñ un kī nazar hai ki nahīñ

bā-hama jaur-o-jafā zinda hai 'manzar' ab tak

ab bhī tū qā.il-e-e.ajāz-e-bashar hai ki nahīñ

KHarabe mein mohabbat ka guzar hai ki nahin

KHair duniya mein ba-andaza-e-shar hai ki nahin

dekhiye aankh meri aaj bhi tar hai ki nahin

dil-e-mahzun pe mohabbat ka asar hai ki nahin

manzilen aur bhi hain manzil-e-ulfat ke siwa

meri aashufta-mizaji ko KHabar hai ki nahin

ab to arbab-e-junun ke liye sahra hi nahin

wajh-e-taskin teri rah-guzar hai ki nahin

nigah-e-naz ke fitnon se KHayal aata hai

kabhi paigham-rasan un ki nazar hai ki nahin

ba-hama jaur-o-jafa zinda hai 'manzar' ab tak

ab bhi tu qail-e-eajaz-e-bashar hai ki nahin