koi kali hai na ghuncha na gul bara-e-saba

koī kalī hai na ġhuncha na gul barā-e-sabā

chaman meñ kāñTe haiñ dāman bachā ke aa.e sabā

na ab tilism-e-bahārāñ na ab fusūn-e-jamāl

vo lamhe ḳhvāb hue ḳhvāb bhuul jaa.e sabā

kabhī fazāoñ meñ ḳhushbū uḌaa.e phirtī thī

magar ye din ki bahāroñ meñ ḳhaak uḌaa.e sabā

kalī hai mohr-ba-lab phuul hai garebāñ chaak

ajal kī dhuup hai phirtī hai saa.e saa.e sabā

na kuchh nishāñ kī sadā hai na āhaToñ ke nishāñ

chaman meñ DhūñDte phirte haiñ naqsh-e-pā-e-sabā

ghuTan hai aisī ki sarsar ko bhī taraste haiñ

kise pukāreñ kahāñ jaa.eñ ai ḳhudā-e-sabā

harīm-e-ġhuncha meñ ḳhushbū simaT ke baiThī hai

hijāb uTThe jo sahn-e-chaman meñ aa.e sabā

ḳhabar nahīñ mujhe kis samt le ke uḌ jaa.e

ka.ī dinoñ se mire sar meñ hai havā-e-sabā

bhaTaktī phirtī hai sahrā-e-dard meñ 'ḳhātir'

bichhaḌ gayā ho koī jaise āshnā-e-sabā

koi kali hai na ghuncha na gul bara-e-saba

chaman mein kanTe hain daman bacha ke aae saba

na ab tilism-e-bahaaran na ab fusun-e-jamal

wo lamhe KHwab hue KHwab bhul jae saba

kabhi fazaon mein KHushbu uDae phirti thi

magar ye din ki bahaaron mein KHak uDae saba

kali hai mohr-ba-lab phul hai gareban chaak

ajal ki dhup hai phirti hai sae sae saba

na kuchh nishan ki sada hai na aahaTon ke nishan

chaman mein DhunDte phirte hain naqsh-e-pa-e-saba

ghuTan hai aisi ki sarsar ko bhi taraste hain

kise pukaren kahan jaen ai KHuda-e-saba

harim-e-ghuncha mein KHushbu simaT ke baiThi hai

hijab uTThe jo sahn-e-chaman mein aae saba

KHabar nahin mujhe kis samt le ke uD jae

kai dinon se mere sar mein hai hawa-e-saba

bhaTakti phirti hai sahra-e-dard mein 'KHatir'

bichhaD gaya ho koi jaise aashna-e-saba