malte hain hath, hath lagenge anar kab

malte haiñ hāth, haath lageñge anaar kab

joban kā un ke dekhiye hogā ubhār kab

ushshāq muntazir haiñ qayāmat kab aa.egī

be-parda muñh dikhā.egā vo parda-dār kab

ik roz apnī jaan pe ham khel jā.eñge

tum pūchhte rahoge yūñhī baar baar kab

bekas ko kaun ro.e ġharīboñ kā kaun hai

merī lahad pe sham.a huī ashk-bār kab

kaun aayā paḌhte fātiha kis ne chaḌhā.e phuul

marne ke ba.ad pūchhtā hai koī yaar kab

ummīd nā-umīd ko un se nahīñ rahī

dushman ke dost haiñ vo hue mere yaar kab

jo ūñche ūñche haiñ vahī jaate haiñ baam par

mahfil meñ ham ġharīboñ ko miltā hai yaar kab

jab naqd maal tū ne diyā ham ne naqd-e-dil

saaqī hameñ batā de ki pī thī udhār kab

milnā chhuḌāyā tum se mirā rashk-e-ġhair ne

kartā hai koī aap se jabr iḳhtiyār kab

'āġhā' ko zab.h karte ho apnī galī meñ kyuuñ

jaa.ez hai merī jaan haram meñ shikār kab

malte hain hath, hath lagenge anar kab

joban ka un ke dekhiye hoga ubhaar kab

ushshaq muntazir hain qayamat kab aaegi

be-parda munh dikhaega wo parda-dar kab

ek roz apni jaan pe hum khel jaenge

tum puchhte rahoge yunhi bar bar kab

bekas ko kaun roe gharibon ka kaun hai

meri lahad pe shama hui ashk-bar kab

kaun aaya paDhte fatiha kis ne chaDhae phul

marne ke baad puchhta hai koi yar kab

ummid na-umid ko un se nahin rahi

dushman ke dost hain wo hue mere yar kab

jo unche unche hain wahi jate hain baam par

mahfil mein hum gharibon ko milta hai yar kab

jab naqd mal tu ne diya hum ne naqd-e-dil

saqi hamein bata de ki pi thi udhaar kab

milna chhuDaya tum se mera rashk-e-ghair ne

karta hai koi aap se jabr iKHtiyar kab

'agha' ko zabh karte ho apni gali mein kyun

jaez hai meri jaan haram mein shikar kab