meri be-KHwab in aankhon ke manzar bol paDte hain

mirī be-ḳhvāb in āñkhoñ ke manzar bol paḌte haiñ

ye chādar bol paḌtī hai ye bistar bol paḌte haiñ

bhalā kaise chhupā.ūñ apnā ye pur-dard afsāna

maiñ chup rahtā huuñ to ġham ke samundar bol paḌte haiñ

bajā.e āñsuon ke ḳhuun barsātī haiñ ye āñkheñ

purāne zaḳhm jab is dil ke andar bol paḌte haiñ

hai jis kā naam sachchā.ī bas us ke haq meñ tum aur ham

magar tardīd meñ lashkar ke lashkar bol paḌte haiñ

hamārī lab-kushā.ī par hai kyoñ kar itnā hangāma

musalsal Thokareñ khā kar to patthar bol paḌte haiñ

miyāñ aisī 'adālat meñ bhalā insāf kyā hogā

jahāñ mazlūm se pahle sitam-gar bol paḌte haiñ

ġhanīmat hai ki ab bhī bādaloñ kī oT se 'tashna'

añdheroñ ke muḳhālif māh-o-aḳhtar bol paḌte haiñ

meri be-KHwab in aankhon ke manzar bol paDte hain

ye chadar bol paDti hai ye bistar bol paDte hain

bhala kaise chhupaun apna ye pur-dard afsana

main chup rahta hun to gham ke samundar bol paDte hain

bajae aansuon ke KHun barsati hain ye aankhen

purane zaKHm jab is dil ke andar bol paDte hain

hai jis ka nam sachchai bas us ke haq mein tum aur hum

magar tardid mein lashkar ke lashkar bol paDte hain

hamari lab-kushai par hai kyon kar itna hangama

musalsal Thokaren kha kar to patthar bol paDte hain

miyan aisi 'adalat mein bhala insaf kya hoga

jahan mazlum se pahle sitam-gar bol paDte hain

ghanimat hai ki ab bhi baadalon ki oT se 'tashna'

andheron ke muKHalif mah-o-aKHtar bol paDte hain