mohabbat ko na rakkho dil ke nazuk aabginon mein

mohabbat ko na rakkho dil ke nāzuk ābgīnoñ meñ

ye aisā āb-e-zam-zam hai jise rakhte haiñ Tīnoñ meñ

samundar kā safar kaise kareñge vo safīnoñ meñ

jo buzdil Dar ke maare Duub jaate haiñ pasīnoñ meñ

baḌī tashvīsh phailī hai vatan ke tārkīnoñ meñ

unheñ miltī haiñ sau sau dhamkiyāñ do do mahīnoñ meñ

ajā.ib-ghar meñ rakhiye ye kisī qārūn kā sar hai

milā hai ye bhī āsār-e-qadīma ke dafīnoñ meñ

dil-e-gum-gashta merā un ke baTve se nikal aayā

abas DhūñDā kiye ham āsmānoñ aur zamīnoñ meñ

musallam hai janāb-e-shaiḳh kī pākīza-dāmānī

ki bin pūchhe chale jaate haiñ vo parda-nashīnoñ meñ

bigaḌtī hai kabhī qismat kabhī biivī kabhī motor

yaqīnan mushtarak hai koī sī ik chiiz tīnoñ meñ

ḳhudāvandā na jaane un tire bandoñ pe kyā guzre

nikal aate haiñ jiite jāgte chūze mashīnoñ meñ

idhar Duube udhar ubhre udhar ubhre idhar Duube

mohabbat bahr hai aur apnā maskan sab-marīnoñ meñ

ḳhudā hī laaj rakh letā hai bīmār-e-mohabbat kī

vo jab tashrīf laate haiñ to rozoñ ke mahīnoñ meñ

jinheñ iqbāl ne sīñchā thā apne ḳhuun se 'bulbul'

ham apne hal chalāne lag ga.e haiñ un zamīnoñ meñ

mohabbat ko na rakkho dil ke nazuk aabginon mein

ye aisa aab-e-zam-zam hai jise rakhte hain Tinon mein

samundar ka safar kaise karenge wo safinon mein

jo buzdil Dar ke mare Dub jate hain pasinon mein

baDi tashwish phaili hai watan ke tarkinon mein

unhen milti hain sau sau dhamkiyan do do mahinon mein

ajaib-ghar mein rakhiye ye kisi qarun ka sar hai

mila hai ye bhi aasar-e-qadima ke dafinon mein

dil-e-gum-gashta mera un ke baTwe se nikal aaya

abas DhunDa kiye hum aasmanon aur zaminon mein

musallam hai janab-e-shaiKH ki pakiza-damani

ki bin puchhe chale jate hain wo parda-nashinon mein

bigaDti hai kabhi qismat kabhi biwi kabhi motor

yaqinan mushtarak hai koi si ek chiz tinon mein

KHudawanda na jaane un tere bandon pe kya guzre

nikal aate hain jite jagte chuze mashinon mein

idhar Dube udhar ubhre udhar ubhre idhar Dube

mohabbat bahr hai aur apna maskan sab-marinon mein

KHuda hi laj rakh leta hai bimar-e-mohabbat ki

wo jab tashrif late hain to rozon ke mahinon mein

jinhen iqbaal ne sincha tha apne KHun se 'bulbul'

hum apne hal chalane lag gae hain un zaminon mein