purani sham nae aanganon ko roti hai

purānī shaam na.e āñganoñ ko rotī hai

kahīñ charāġh kahīñ rat-jagoñ ko rotī hai

kahīñ ye haal ki hai fāsla javāz-e-safar

kahīñ ye haal thakan fāsloñ ko rotī hai

ye shāḳh-e-dil thī hare mausamoñ kī dil-dāda

so dasht-e-hijr meñ taaza rutoñ ko rotī hai

vo aañkh jis ne kabhī hairateñ atā kī thiiñ

vo aañkh aaj mirī vahshatoñ ko rotī hai

ye kaisā tark-e-sukūnat kā e'tibār uThā

safar meñ rūh-e-safar hijratoñ ko rotī hai

guzishta umr se mansūb ik shanāsā.ī

pas-e-hajūz khaḌī fursatoñ ko rotī hai

mirā ḳhamīr ye kis ḳhaal hai uThā hai 'razī'

ki merī ḳhaak ajab maskanoñ ko rotī hai

purani sham nae aanganon ko roti hai

kahin charagh kahin rat-jagon ko roti hai

kahin ye haal ki hai fasla jawaz-e-safar

kahin ye haal thakan faslon ko roti hai

ye shaKH-e-dil thi hare mausamon ki dil-dada

so dasht-e-hijr mein taza ruton ko roti hai

wo aankh jis ne kabhi hairaten ata ki thin

wo aankh aaj meri wahshaton ko roti hai

ye kaisa tark-e-sukunat ka e'tibar uTha

safar mein ruh-e-safar hijraton ko roti hai

guzishta umr se mansub ek shanasai

pas-e-hajuz khaDi fursaton ko roti hai

mera KHamir ye kis KHal hai uTha hai 'razi'

ki meri KHak ajab maskanon ko roti hai