raqs-e-shabab-o-rang-e-bahaaran nazar mein hai

raqs-e-shabāb-o-rañg-e-bahārāñ nazar meñ hai

ye tum nazar meñ ho ki gulistāñ nazar meñ hai

ik raushnī se ālam-e-dil jagmagā uThā

vo haiñ ki āftāb-e-daraḳhshāñ nazar meñ hai

ahl-e-junūñ se kījiye ab chāk-e-dil kī baat

dāman nazar meñ hai na garebāñ nazar meñ hai

un ke karam se baḌhne lage dil ke hausle

andāz-e-iltifāt-e-farāvāñ nazar meñ hai

sau husn le ke aa.ī hai duniyā-e-ārzū

ārā.ish-e-hayāt kā sāmāñ nazar meñ hai

baḌhtī hī jā rahī haiñ mirī be-qarāriyāñ

jab se kisī kī zulf-e-pareshāñ nazar meñ hai

nazzāra-e-jamāl kiye der ho chukī

ab tak faroġh-e-bazm-e-hasīnāñ nazar meñ hai

halqa banā ke naach rahī haiñ tajalliyāñ

kis mah-jabīñ kā chehra-e-tābāñ nazar meñ hai

shāyad usī ke dam se hai qaa.em umīd-e-zīst

ik jāñ-faroz sham'-e-farozāñ nazar meñ hai

ham bhī nigāh-e-dost se nā-āshnā nahīñ

har inqilāb-e-gardish-e-daurāñ nazar meñ hai

'muztar' ko apne baḳht-e-rasā par hai aaj naaz

āqā-'hasan' kī bazm-e-gul-afshāñ nazar meñ hai

raqs-e-shabab-o-rang-e-bahaaran nazar mein hai

ye tum nazar mein ho ki gulistan nazar mein hai

ek raushni se aalam-e-dil jagmaga uTha

wo hain ki aaftab-e-daraKHshan nazar mein hai

ahl-e-junun se kijiye ab chaak-e-dil ki baat

daman nazar mein hai na gareban nazar mein hai

un ke karam se baDhne lage dil ke hausle

andaz-e-iltifat-e-farawan nazar mein hai

sau husn le ke aai hai duniya-e-arzu

aaraish-e-hayat ka saman nazar mein hai

baDhti hi ja rahi hain meri be-qarariyan

jab se kisi ki zulf-e-pareshan nazar mein hai

nazzara-e-jamal kiye der ho chuki

ab tak farogh-e-bazm-e-hasinan nazar mein hai

halqa bana ke nach rahi hain tajalliyan

kis mah-jabin ka chehra-e-taban nazar mein hai

shayad usi ke dam se hai qaem umid-e-zist

ek jaan-faroz sham'-e-farozan nazar mein hai

hum bhi nigah-e-dost se na-ashna nahin

har inqilab-e-gardish-e-dauran nazar mein hai

'muztar' ko apne baKHt-e-rasa par hai aaj naz

aaqa-'hasan' ki bazm-e-gul-afshan nazar mein hai