soz-e-alam se dur hua ja raha hun main

soz-e-alam se duur huā jā rahā huuñ maiñ

vo to jalā rahe haiñ bujhā jā rahā huuñ maiñ

mānūs-e-iltifāt huā jā rahā huuñ maiñ

dekh ai nigāh-e-nāz miTā jā rahā huuñ maiñ

jalvoñ kī tābisheñ haiñ ki allāh kī panāh

rañgīñ tajalliyoñ meñ ghirā jā rahā huuñ maiñ

ye aate jaate hai nigah-e-ġhaiz kis liye

le aaj tere dar se uThā jā rahā huuñ maiñ

rāhoñ se āshnā huuñ na manzil-shanās huuñ

le jā rahā hai shauq chalā jā rahā huuñ maiñ

kaifiyyat us nigāh kī hamdam batā.ūñ kyā

ik mauj hai ki jis meñ bahā jā rahā huuñ maiñ

yā ibtidā-e-ishq meñ ġham mere saath thā

yā ġham ke saath saath chalā jā rahā huuñ maiñ

kyā chiiz hai naved-e-rihā.ī ki ham-nafas

jaise qafas samet uḌā jā rahā huuñ maiñ

merī tabāhiyoñ pe zamāne ko rashk hai

tum to miTā rahe ho banā jā rahā huuñ maiñ

soz-e-alam se dur hua ja raha hun main

wo to jala rahe hain bujha ja raha hun main

manus-e-iltifat hua ja raha hun main

dekh ai nigah-e-naz miTa ja raha hun main

jalwon ki tabishen hain ki allah ki panah

rangin tajalliyon mein ghira ja raha hun main

ye aate jate hai nigah-e-ghaiz kis liye

le aaj tere dar se uTha ja raha hun main

rahon se aashna hun na manzil-shanas hun

le ja raha hai shauq chala ja raha hun main

kaifiyyat us nigah ki hamdam bataun kya

ek mauj hai ki jis mein baha ja raha hun main

ya ibtida-e-ishq mein gham mere sath tha

ya gham ke sath sath chala ja raha hun main

kya chiz hai nawed-e-rihai ki ham-nafas

jaise qafas samet uDa ja raha hun main

meri tabahiyon pe zamane ko rashk hai

tum to miTa rahe ho bana ja raha hun main