teri nigah-e-talattuf ne faiz aam kiya

tirī nigāh-e-talattuf ne faiz aam kiyā

ḳhirad ke shahr ke sab vahshiyoñ kuuñ raam kiyā

agarche tīr-e-palak ne kiyā thā dil barmā

vale nigāh ke ḳhanjar ne ḳhuub kaam kiyā

tire salām ke dhaj dekh kar mire dil ne

shitāb aa ki mujhe ruḳhsatī salām kiyā

na jānūñ ishq kī bijlī kidhar siiñ aa.ī hai

ki mujh jigar ke khule kuuñ jalā tamām kiyā

usī ke haath meñ hai ḳhātam-e-sulaimānī

nagīn-e-dil pe jo naqsh us sanam kā naam kiyā

mujhe nigāh-e-taġhāful raqīb par altāf

adā-e-maslahat-āmez ne ġhulām kiyā

ai āftāb tirī zulmat-e-judā.ī meñ

'sirāj' āh-e-sahar kuuñ charāġh-e-shām kiyā

teri nigah-e-talattuf ne faiz aam kiya

KHirad ke shahr ke sab wahshiyon kun ram kiya

agarche tir-e-palak ne kiya tha dil barma

wale nigah ke KHanjar ne KHub kaam kiya

tere salam ke dhaj dekh kar mere dil ne

shitab aa ki mujhe ruKHsati salam kiya

na jaanun ishq ki bijli kidhar sin aai hai

ki mujh jigar ke khule kun jala tamam kiya

usi ke hath mein hai KHatam-e-sulaimani

nagin-e-dil pe jo naqsh us sanam ka nam kiya

mujhe nigah-e-taghaful raqib par altaf

ada-e-maslahat-amez ne ghulam kiya

ai aaftab teri zulmat-e-judai mein

'siraj' aah-e-sahar kun charagh-e-sham kiya