wo misl-e-aina diwar par rakkha hua tha

vo misl-e-ā.īna dīvār par rakkhā huā thā

jo ik in.aam merī haar par rakkhā huā thā

maiñ baa.eñ haath se dushman ke hamle roktā thā

ki dāyāñ haath to dastār par rakkhā huā thā

vahī to ek sahrā-āshnā thā qāfile meñ

vo jis ne aable ko ḳhaar par rakkhā huā thā

visāl o hijr ke phal dūsroñ ko us ne baḳhshe

mujhe to rone kī begār par rakkhā huā thā

musallam thī saḳhāvat jis kī duniyā bhar meñ us ne

mujhe tanḳhvāh-e-be-dīnār par rakkhā huā thā

ḳhat-e-taqdīr ke saffāk o afsurda sire par

mirā aañsū bhī dast-e-yār par rakkhā huā thā

falak ne us ko paalā thā baḌe nāz-o-ni.am se

sitāra jo tire ruḳhsār par rakkhā huā thā

vahī to zinda bach ke aa.e haiñ terī galī se

jinhoñ ne sar tirī talvār par rakkhā huā thā

vo sub.h o shaam miTTī ke qasīde bhī sunātā

aur us ne haath bhī ġhaddār par rakkhā huā thā

tire raste meñ merī donoñ āñkheñ thiiñ farozāñ

diyā to bas tire isrār par rakkhā huā thā

wo misl-e-aina diwar par rakkha hua tha

jo ek inam meri haar par rakkha hua tha

main baen hath se dushman ke hamle rokta tha

ki dayan hath to dastar par rakkha hua tha

wahi to ek sahra-ashna tha qafile mein

wo jis ne aable ko KHar par rakkha hua tha

visal o hijr ke phal dusron ko us ne baKHshe

mujhe to rone ki begar par rakkha hua tha

musallam thi saKHawat jis ki duniya bhar mein us ne

mujhe tanKHwah-e-be-dinar par rakkha hua tha

KHat-e-taqdir ke saffak o afsurda sire par

mera aansu bhi dast-e-yar par rakkha hua tha

falak ne us ko pala tha baDe naz-o-niam se

sitara jo tere ruKHsar par rakkha hua tha

wahi to zinda bach ke aae hain teri gali se

jinhon ne sar teri talwar par rakkha hua tha

wo subh o sham miTTi ke qaside bhi sunata

aur us ne hath bhi ghaddar par rakkha hua tha

tere raste mein meri donon aankhen thin farozan

diya to bas tere israr par rakkha hua tha