ye maqtal hai yahan par sar na badlo

ye maqtal hai yahāñ par sar na badlo

tum āñkhoñ ke abhī ḳhanjar na badlo

safīna duub saktā hai kisī pal

ye tūfāñ hai yahāñ langar na badlo

isī andāz meñ bāteñ karo tum

zarā sī baat par tevar na badlo

havelī kar lo apne naam lekin

hamāre naam kā patthar na badlo

tumhī tum ho mire she'r-o-suḳhan meñ

magar tum she'r kā paikar na badlo

ye shab har pal badaltī jā rahī hai

sitāro tum to ye manzar na badlo

badal do qaid-ḳhāne kī salāḳheñ

magar zanjīr-e-'gauhar' tum na badlo

ye maqtal hai yahan par sar na badlo

tum aankhon ke abhi KHanjar na badlo

safina dub sakta hai kisi pal

ye tufan hai yahan langar na badlo

isi andaz mein baaten karo tum

zara si baat par tewar na badlo

haweli kar lo apne nam lekin

hamare nam ka patthar na badlo

tumhi tum ho mere she'r-o-suKHan mein

magar tum she'r ka paikar na badlo

ye shab har pal badalti ja rahi hai

sitaro tum to ye manzar na badlo

badal do qaid-KHane ki salaKHen

magar zanjir-e-'gauhar' tum na badlo