zard patton ko daraKHton se juda hona hi tha

zard pattoñ ko daraḳhtoñ se judā honā hī thā

ham ki dariyā haiñ samundar kī ġhizā honā hī thā

aur kab tak be-samar rakhtī ḳhizāñ peḌoñ ke haath

rut badal jaanā thī ye jañgal harā honā hī thā

rokne se kab havā ke narm jhoñke ruk sake

band darvāzoñ ko ik din nīm-vā honā hī thā

dhuul kab tak jhoñke ik dūsre kī aañkh meñ

ek din to jhuuT sach kā faisla honā hī thā

tez dhāroñ se bichhaḌ kar un kināroñ par 'najīb'

mauj-e-dariyā kī tarah be-dast-o-pā honā hī thā

zard patton ko daraKHton se juda hona hi tha

hum ki dariya hain samundar ki ghiza hona hi tha

aur kab tak be-samar rakhti KHizan peDon ke hath

rut badal jaana thi ye jangal hara hona hi tha

rokne se kab hawa ke narm jhonke ruk sake

band darwazon ko ek din nim-wa hona hi tha

dhul kab tak jhonke ek dusre ki aankh mein

ek din to jhuT sach ka faisla hona hi tha

tez dhaaron se bichhaD kar un kinaron par 'najib'

mauj-e-dariya ki tarah be-dast-o-pa hona hi tha