nazm-e-jahan ko zer-o-zabar dekhta hun main

nazm-e-jahāñ ko zer-o-zabar dekhtā huuñ maiñ

maada ke iḳhtiyār meñ nar dekhtā huuñ maiñ

āñkhoñ pe ban rahī hai agar dekhtā huuñ meñ

ye jāntā huuñ un ko magar dekhtā huuñ maiñ

maiñ dekhtā nahīñ huuñ agar dekhte haiñ vo

vo dekhte nahīñ haiñ agar dekhtā huuñ maiñ

vaa.iz ne mujh meñ dekhī hai īmān kī kamī

vaa.iz meñ sirf dum kī kasar dekhtā huuñ maiñ

ab ye huī hai jalva-numā.ī kī intihā

vo sāmne DaTe haiñ jidhar dekhtā huuñ maiñ

allāh-re ro.ab-o-dāb-e-junūñ bhāgtā hai vo

jis kī taraf uThā ke nazar dekhtā huuñ maiñ

kahtī hai har girah ki rihā.ī muhāl hai

jab choñch se TaTol ke par dekhtā huuñ meñ

jis vaqt mil ke paḌhte haiñ donoñ kitāb-e-ishq

vo zer dekhte haiñ zabar dekhtā huuñ maiñ

nazm-e-jahan ko zer-o-zabar dekhta hun main

mada ke iKHtiyar mein nar dekhta hun main

aankhon pe ban rahi hai agar dekhta hun mein

ye jaanta hun un ko magar dekhta hun main

main dekhta nahin hun agar dekhte hain wo

wo dekhte nahin hain agar dekhta hun main

waiz ne mujh mein dekhi hai iman ki kami

waiz mein sirf dum ki kasar dekhta hun main

ab ye hui hai jalwa-numai ki intiha

wo samne DaTe hain jidhar dekhta hun main

allah-re roab-o-dab-e-junun bhagta hai wo

jis ki taraf uTha ke nazar dekhta hun main

kahti hai har girah ki rihai muhaal hai

jab chonch se TaTol ke par dekhta hun mein

jis waqt mil ke paDhte hain donon kitab-e-ishq

wo zer dekhte hain zabar dekhta hun main