kab se hai bagh ke pas-e-diwar bash-o-bud

kab se hai baaġh ke pas-e-dīvār bāsh-o-būd

mushkil kareñ haiñ jaise giraftār bāsh-o-būd

duniyā meñ apne rahne kā kyā taur ham kaheñ

zindāñ meñ juuñ kareñ haiñ gunahgār bāsh-o-būd

be-yār kis kā jiine ko jī chāhtā hai 'mīr'

karte haiñ ham sitam-zada nā-chār bāsh-o-būd

kab se hai bagh ke pas-e-diwar bash-o-bud

mushkil karen hain jaise giraftar bash-o-bud

duniya mein apne rahne ka kya taur hum kahen

zindan mein jun karen hain gunahgar bash-o-bud

be-yar kis ka jine ko ji chahta hai 'mir'

karte hain hum sitam-zada na-chaar bash-o-bud