khiDki-nama

mujh meñ khiḌkī barāmad huī

jis ke pīchhe murassa’ ka.ī rangoñ vaale

pur-asrār parde kisī ne hilā.e

havā jin se ho ho ke guzrī

zamīñ-doz siiTī kisī ne bajā.ī

daraḳhtoñ ke jhunD se agar tez-tar ho ke guzrī

to pattoñ ke ik dūsre se lipaTne kī āvāz aa.ī

koī jaise hañs hañs ke taalī bajā.e

pur-asrār pardoñ ke pīchhe

pakke phal se māmūr shāḳhoñ ne jhūle jhulā.e

zarā aage rangīñ ufuq kā kināra laraztā

ufuq ke kināre kī surḳhī usī khiḌkī kī samt aatī

kināre kī surḳhī kā sailāb chaḌhtā

lahū-rang kī chādareñ phaTtīñ

chāñdī kā ThanDā kuaañ Dol paḌtā

nikaltā vahīñ se pighalte hue garm sone kā paanī

nikal aatā relā

purāne paḌe paanī kā ruup tabdīl ho jaatā

rele ke paanī kī shakleñ badal jātīñ

khiḌkī se lagtā to lagtā

uḌe jā rahe haiñ makānāt

girte chale jā rahe haiñ kināre

bahut gahrī miTTī bahut surḳh miTTī kā relā

na jis kī koī ibtidā hotī nā muḳhtatam ant hotā

ḳhatarnāk relā khulī khiḌkī ke saath lag kar guzartā

to paanī kī raftār baḌhtī

bhañvar banñe lagte

vahāñ koī āhan-rubā khīñchtā jā rahā thā

kashish thī ki baḌhtī chalī jā rahī thī

ubhartī chalī jā rahī thī ‘umuq vaalī khaa.ī

har ik shai usī ghūmtī khaa.ī kī tah kī jānib utartī chalī jā rahī thī

havāoñ kā tūfān reloñ kā khaḌkār āhan-rubā kī

hama-vaqt bedār muñh-zor bhārī kashish se nikaltā nahīñ thā

koī merī jānib lapaktā nahīñ thā

mahā-rang vaale tamāshe ke mūjib ko taktā nahīñ thā

kisī ne usī khiḌkī ke pīchhe hilte murassa’ pur-asrār parde haTā.e

haTā.e vo parde

jahāñ se har ik chiiz zer-o-zabar kartā sailāb ab bhī umañDtā chalā aa rahā thā

vahīñ se vo niklī

har ik shai ko tārāj kartī

mirī samt aa.ī

sabhī chīzoñ se bach ke us ne

isī khiḌkī ko dekhā

khiḌkī pe kuhnī Tikā.ī

mujhe dekhā

khiḌkī haTā.ī

mujh mein khiDki baramad hui

jis ke pichhe murassa’ kai rangon wale

pur-asrar parde kisi ne hilae

hawa jin se ho ho ke guzri

zamin-doz siTi kisi ne bajai

daraKHton ke jhunD se agar tez-tar ho ke guzri

to patton ke ek dusre se lipaTne ki aawaz aai

koi jaise hans hans ke tali bajae

pur-asrar pardon ke pichhe

pakke phal se mamur shaKHon ne jhule jhulae

zara aage rangin ufuq ka kinara larazta

ufuq ke kinare ki surKHi usi khiDki ki samt aati

kinare ki surKHi ka sailab chaDhta

lahu-rang ki chadaren phaTtin

chandi ka ThanDa kuan Dol paDta

nikalta wahin se pighalte hue garm sone ka pani

nikal aata rela

purane paDe pani ka rup tabdil ho jata

rele ke pani ki shaklen badal jatin

khiDki se lagta to lagta

uDe ja rahe hain makanat

girte chale ja rahe hain kinare

bahut gahri miTTi bahut surKH miTTi ka rela

na jis ki koi ibtida hoti na muKHtatam ant hota

KHatarnak rela khuli khiDki ke sath lag kar guzarta

to pani ki raftar baDhti

bhanwar banne lagte

wahan koi aahan-ruba khinchta ja raha tha

kashish thi ki baDhti chali ja rahi thi

ubharti chali ja rahi thi ‘umuq wali khai

har ek shai usi ghumti khai ki tah ki jaanib utarti chali ja rahi thi

hawaon ka tufan relon ka khaDkar aahan-ruba ki

hama-waqt bedar munh-zor bhaari kashish se nikalta nahin tha

koi meri jaanib lapakta nahin tha

maha-rang wale tamashe ke mujib ko takta nahin tha

kisi ne usi khiDki ke pichhe hilte murassa’ pur-asrar parde haTae

haTae wo parde

jahan se har ek chiz zer-o-zabar karta sailab ab bhi umanDta chala aa raha tha

wahin se wo nikli

har ek shai ko taraj karti

meri samt aai

sabhi chizon se bach ke us ne

isi khiDki ko dekha

khiDki pe kuhni Tikai

mujhe dekha

khiDki haTai