but nazar ā.eñge māshūqoñ kī kasrat hogī

aaj but-ḳhāna meñ allāh kī qudrat hogī

but nazar aaenge mashuqon ki kasrat hogi

aaj but-KHana mein allah ki qudrat hogi

dasht-e-vahshat-ḳhez meñ uryāñ hai 'āġhā' aap hī

qāsid-e-jānāñ ko kyā detā jo ḳhil.at māñgtā

dasht-e-wahshat-KHez mein uryan hai 'agha' aap hi

qasid-e-jaanan ko kya deta jo KHilat mangta

haath donoñ mirī gardan meñ hamā.il kiije

aur ġhairoñ ko dikhā diije añgūThā apnā

hath donon meri gardan mein hamail kije

aur ghairon ko dikha dije anguTha apna

kisī sayyād kī paḌ jaa.e na chiḌiyā pe nazar

aap sarkā.eñ na mahram se dupaTTā apnā

kisi sayyaad ki paD jae na chiDiya pe nazar

aap sarkaen na mahram se dupaTTa apna

sanam-parastī karūñ tark kyūñkar ai vaa.iz

butoñ kā zikr ḳhudā kī kitāb meñ dekhā

sanam-parasti karun tark kyunkar ai waiz

buton ka zikr KHuda ki kitab mein dekha