Sher of Qazi Mahmud Behri
yak nukta nukta-dāñ kuuñ hai kaafī shanās kā
ai qissa-ḳhvāñ na bol hikāyat qayās kā
yak nukta nukta-dan kun hai kafi shanas ka
ai qissa-KHwan na bol hikayat qayas ka
bar-aks kyuuñ huā hai zamāne ke pher meñ
hairāñ hai koī dukh meñ kise dastaras huā
bar-aks kyun hua hai zamane ke pher mein
hairan hai koi dukh mein kise dastaras hua
