आपकी खोज से संबंधित
परिणाम "ترجمہ"
नज़्म के संबंधित परिणाम "ترجمہ"
नज़्म
तू राज़-ए-कुन-फ़काँ है अपनी आँखों पर अयाँ हो जा
ख़ुदी का राज़-दाँ हो जा ख़ुदा का तर्जुमाँ हो जा
अल्लामा इक़बाल
नज़्म
किसी सहीफ़े की तफ़्सीर तर्जुमा तिरा जिस्म
किसी क़दीम क़लम से लिखा हुआ तिरा इस्म
सादिया सफ़दर सादी
नज़्म
ज़बाँ को तर्जुमान-ए-ग़म बनाऊँ किस तरह 'कैफ़ी'
मैं बर्ग-ए-गुल से अंगारे उठाऊँ किस तरह 'कैफ़ी'
कैफ़ी आज़मी
नज़्म
फिर यही तारीख़ हिन्दी तर्जुमा हो कर छपी
ग़ैर मुल्कों में भी इस तालीफ़ का है एहतिराम
प्रेम लाल शिफ़ा देहलवी
नज़्म
मैं ने जब पूछा कि रौशन चाँद से बढ़ कर है क्या
नाज़ से बोला वो बुत चेहरा मिरा चेहरा मिरा
सदा अम्बालवी
नज़्म
हर इक तहरीक इस की तर्जुमान जज़्ब-ए-कामिल है
कि हर आहंग-ए-उर्दू हमनवा-ए-बरबत-ए-दिल है
अलम मुज़फ़्फ़र नगरी
नज़्म
राज़दान-ए-ज़िंदगी ऐ तर्जुमान-ए-ज़िंदगी
है तिरा हर लफ़्ज़ ज़िंदा दास्तान-ए-ज़िंदगी