غالب اور میر: ذہنی ساخت اور تخلیقی استفادے کا رشتہ
غالب نے میر سے جو استفادہ کیا وہ محض تقلید نہیں، بلکہ یہ دونوں عظیم شاعروں کی ذہنی ساخت اور طرزِ فکر کی گہری مماثلت کا ثبوت ہے۔
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
غالب نے میر سے جو استفادہ کیا وہ محض تقلید نہیں، بلکہ یہ دونوں عظیم شاعروں کی ذہنی ساخت اور طرزِ فکر کی گہری مماثلت کا ثبوت ہے۔
شمس الرحمن فاروقی کی نظر میں میر اور غالب دونوں اردو غزل کے روایتی عاشق سے انحراف کرتے ہیں، لیکن میر کا عاشق ایک جیتا جاگتا انسان ہے جبکہ غالب کا عاشق ایک تجریدی اور مثالی پیکر ہے۔