Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

'ishrat-e-kohistaanii

Translation Available By: Meeraji

Li Bai

Li Bai

'ishrat-e-kohistaanii

Li Bai

MORE BYLi Bai

    ġham-ālūda rūhoñ ko dhone ḳhātir

    piyā-pe piye ham ne sāġhar pe sāġhar

    'ajab thī shab-e-bāda-noshī 'ajab thī

    fazā par hukūmat faqat chāñd thī

    dil apnā na chāhā ki ham ghar ko lauTeñ

    na ye aarzū thī ki bistar meñ pahuñcheñ

    magar āḳhir-e-kār nashshe ġhalba

    baḌhā is qadar hosh ham ko nahīñ thā

    vahīñ ḳhaak ham ne bistar banāyā

    thā sar par faqat āsmānoñ saaya

    gham-aluda ruhon ko dhone ki KHatir

    piya-pe piye hum ne saghar pe saghar

    'ajab thi shab-e-baada-noshi 'ajab thi

    faza par hukumat faqat chand ki thi

    dil apna na chaha ki hum ghar ko lauTen

    na ye aarzu thi ki bistar mein pahunchen

    magar aaKHir-e-kar nashshe ka ghalba

    baDha is qadar hosh hum ko nahin tha

    wahin KHak ka hum ne bistar banaya

    tha sar par faqat aasmanon ka saya

    Tagged Under

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now