Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER
Faiz Ahmad Faiz's Photo'

Faiz Ahmad Faiz

1911 - 1984 | Lahore, Pakistan

Follow

One of the widely celebrated and popular Urdu poets. Equally sung in romance and rebel. Faced political repression against his revolutionary views

One of the widely celebrated and popular Urdu poets. Equally sung in romance and rebel. Faced political repression against his revolutionary views

Faiz Ahmad Faiz

Ghazal 88

donon jahan teri mohabbat mein haar ke

gulon mein rang bhare baad-e-nau-bahaar chale

aae kuchh abr kuchh sharab aae

hum par tumhaari chah ka ilzam hi to hai

aap ki yaad aati rahi raat bhar

See All

Nazm 150

mujhse pahli si mohabbat meri mahbub na mang

mujhse pahli si mohabbat meri mahbub na mang

kuchh ishq kiya kuchh kaam kiya

kuchh ishq kiya kuchh kaam kiya

wa-yabqa-wajh-o-rabbik (hum dekhenge)

hum dekhenge

raqib se!

aa ki wabasta hain us husn ki yaaden tujhse

bol

bol ki lab aazad hain tere

See All

Sher-o-Shayari 85

aur bhī dukh haiñ zamāne meñ mohabbat ke sivā

rāhateñ aur bhī haiñ vasl kī rāhat ke sivā

sorrows other than love's longing does this life provide

comforts other than a lover's union too abide

aur bhi dukh hain zamane mein mohabbat ke siwa

rahaten aur bhi hain wasl ki rahat ke siwa

sorrows other than love's longing does this life provide

comforts other than a lover's union too abide

dil nā-umīd to nahīñ nākām hī to hai

lambī hai ġham kī shaam magar shaam hī to hai

dil na-umid to nahin nakaam hi to hai

lambi hai gham ki sham magar sham hi to hai

kar rahā thā ġham-e-jahāñ kā hisāb

aaj tum yaad be-hisāb aa.e

kar raha tha gham-e-jahan ka hisab

aaj tum yaad be-hisab aae

aur kyā dekhne ko baaqī hai

aap se dil lagā ke dekh liyā

what else is there now for me to view

I have experienced being in love with you

aur kya dekhne ko baqi hai

aap se dil laga ke dekh liya

what else is there now for me to view

I have experienced being in love with you

donoñ jahān terī mohabbat meñ haar ke

vo jā rahā hai koī shab-e-ġham guzār ke

donon jahan teri mohabbat mein haar ke

wo ja raha hai koi shab-e-gham guzar ke

See All

Qita 37

raat yun dil mein teri khoi hui yaad aai

na did hai na suKHan ab na harf hai na payam

zabt ka ahd bhi hai shauq ka paiman bhi hai

hazar dard shab-e-arzu ki rah mein hai

mata-e-lauh-o-qalam chhin gai to kya gham hai

See All

Qisse 3

Saaqi Ki Gaadi Ka Pahiya

Faiz Ka Qafiya Haiz

Faiz, Aaliya Imam Aur Jaam Par Jaam
 

Article 3

Ke Gauhar Maqsood-e-guftugust

Jadeed Urdu Shaairi Mein Ishaariyat

Aahang
 

Lori 1

filistiinii bachche ke liye lorii
 

BOOKS 220

Aaj Bazar Mein Paba Jolan Chalo

Faiz Ahmad Faiz Ek Mutala

1988

Bachon Ke Faiz Ahmad Faiz

 

2011

Bad-e-Nau Bahar

Dayar-e-Hindi Mein Faiz

2011

Baqiyat-o-Nadirat Faiz Ahmad Faiz

 

2019

Bayad-e-Ghalib-o-Faiz

 

1987

Daaman-e-Yusuf

Faiz Ke Khutoot Begum Iqbal Ke Naam

1989

Dast Tah-e-Sang

 

 

Dast-e-Saba

 

1982

Dast-e-Saba

 

2007

Dast-e-Saba

 

1953

See All

Image Shayari 54

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

aa.e kuchh abr kuchh sharaab aa.e is ke baa'd aa.e jo azaab aa.e

aa.e kuchh abr kuchh sharaab aa.e is ke baa'd aa.e jo azaab aa.e

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

gulo.n me.n rang bhare baad-e-nau-bahaar chale chale bhii aa.o ki gulshan kaa kaarobaar chale

gulo.n me.n rang bhare baad-e-nau-bahaar chale chale bhii aa.o ki gulshan kaa kaarobaar chale

tumhaarii yaad ke jab zaKHm bharne lagte hai.n kisii bahaane tumhe.n yaad karne lagte hai.n

tumhaarii yaad ke jab zaKHm bharne lagte hai.n kisii bahaane tumhe.n yaad karne lagte hai.n

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

dil naa-umiid to nahii.n naakaam hii to hai lambii hai Gam kii shaam magar shaam hii to hai

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

gar baazii ishq kii baazii hai jo chaaho lagaa do Dar kaisaa gar jiit ga.e to kyaa kahnaa haare bhii to baazii maat nahii.n

See All

Videos 341

This video is playing from YouTube

Playing videos from section
Poet reciting own poetry

Faiz Ahmad Faiz

Faiz Ahmad Faiz

Faiz Ahmad Faiz

Faiz Ahmad Faiz

Faiz Ahmad Faiz

ai raushniyo.n ke shahr

sabza sabza suukh rahii hai phiikii zard dopahar Faiz Ahmad Faiz

buniyaad kuchh to ho

kuu-e-sitam kii KHaamushii aabaad kuchh to ho Faiz Ahmad Faiz

chand roz aur mirii jaan

chand roz aur mirii jaan faqat chand hii roz Faiz Ahmad Faiz

farsh-e-naumiidii-e-diidaar

dekhne kii to kise taab hai lekin ab tak Faiz Ahmad Faiz

giraanii-e-shab-e-hijraa.n do-chand kyaa karte

Faiz Ahmad Faiz

go sab ko baham saaGar o baada to nahii.n thaa

Faiz Ahmad Faiz

gulo.n me.n rang bhare baad-e-nau-bahaar chale

Faiz Ahmad Faiz

ham jo taariik raaho.n me.n maare ga.e

tere ho.nTo.n ke phuulo.n kii chaahat me.n ham Faiz Ahmad Faiz

ham to majbuur the is dil se

ham to majbuur the is dil se ki jis me.n har dam Faiz Ahmad Faiz

hamaare dam se hai kuu-e-junuu.n me.n ab bhii KHajil

Faiz Ahmad Faiz

heart-attack

dard itnaa thaa ki us raat dil-e-vahshii ne Faiz Ahmad Faiz

jis roz qazaa aa.egii

kis tarah aa.egii jis roz qazaa aa.egii Faiz Ahmad Faiz

KHatm hu.ii baarish-e-sa.ng

naa-gahaa.n aaj mire taar-e-nazar se kaT kar Faiz Ahmad Faiz

ko.ii 'aashiq kisii mahbuuba se!

gulshan-e-yaad me.n gar aaj dam-e-baad-e-sabaa Faiz Ahmad Faiz

mauzuu-e-suKHan

gul hu.ii jaatii hai afsurda sulagtii hu.ii shaam Faiz Ahmad Faiz

mire hamdam mire dost!

gar mujhe is kaa yaqii.n ho mire hamdam mire dost Faiz Ahmad Faiz

nasiib aazmaane ke din aa rahe hai.n

Faiz Ahmad Faiz

paa.nv se lahuu ko dho Daalo

ham kyaa karte kis rah chalte Faiz Ahmad Faiz

qaid-e-tanhaa.ii

duur aafaaq pe lahraa.ii ko.ii nuur kii lahr Faiz Ahmad Faiz

shiisho.n kaa masiihaa ko.ii nahii.n

motii ho ki shiisha jaam ki dur Faiz Ahmad Faiz

Taazaa hai abhi yaad mein ai gulfaam

Faiz Ahmad Faiz

taraana

darbaar-e-vatan me.n jab ik din sab jaane vaale jaa.e.nge Faiz Ahmad Faiz

tiin aavaaze.n

zaalim Faiz Ahmad Faiz

vo buto.n ne Daale hai.n vasvase ki dilo.n se KHauf-e-KHudaa gayaa

Faiz Ahmad Faiz

yaad

dasht-e-tanhaa.ii me.n ai jaan-e-jahaa.n larzaa.n hai.n Faiz Ahmad Faiz

aaj baazaar me.n paa-ba-jaulaa.n chalo

chashm-e-nam jaan-e-shoriida kaafii nahii.n Faiz Ahmad Faiz

aaj ik harf ko phir Dhuu.nDtaa phirtaa hai KHayaal

aaj ik harf ko phir Dhuu.nDtaa phirtaa hai KHayaal Faiz Ahmad Faiz

aaj shab ko.ii nahii.n hai

aaj shab dil ke qarii.n ko.ii nahii.n hai Faiz Ahmad Faiz

''aap kii yaad aatii rahii raat bhar''

Faiz Ahmad Faiz

bahaar aa.ii

bahaar aa.ii to jaise yak-baar Faiz Ahmad Faiz

bahaar aa.ii

bahaar aa.ii to jaise yak-baar Faiz Ahmad Faiz

buniyaad kuchh to ho

kuu-e-sitam kii KHaamushii aabaad kuchh to ho Faiz Ahmad Faiz

chand roz aur meri jaan

chand roz aur mirii jaan faqat chand hii roz Faiz Ahmad Faiz

dard aa.egaa dabe paa.nv

aur kuchh der me.n jab phir mire tanhaa dil ko Faiz Ahmad Faiz

dariicha

ga.Dii hai.n kitnii saliibe.n mire dariiche me.n Faiz Ahmad Faiz

dast-e-tah-e-sa.ng-aamada

bezaar fazaa darpa-e-aazaar sabaa hai Faiz Ahmad Faiz

dua

aa.iye haath uThaa.e.n ham bhii Faiz Ahmad Faiz

ek shahr-aashob kaa aaGaaz

ab bazm-e-suKHan sohbat-e-lab-soKHtagaa.n hai Faiz Ahmad Faiz

fikr-e-suud-o-ziyaa.n to chuuTegii

Faiz Ahmad Faiz

garmii-e-shauq-e-nazaaraa kaa asar to dekho

Faiz Ahmad Faiz

gulo.n me.n rang bhare baad-e-nau-bahaar chale

Faiz Ahmad Faiz

ham ne sab sher me.n sa.nvaare the

Faiz Ahmad Faiz

ham par tumhaarii chaah kaa ilzaam hii to hai

Faiz Ahmad Faiz

ham saada hii aise the kii yuu.n hii paziiraa.ii

Faiz Ahmad Faiz

ham saada hii aise the kii yuu.n hii paziiraa.ii

Faiz Ahmad Faiz

hamii.n se apnii navaa ham-kalaam hotii rahii

Faiz Ahmad Faiz

har samt pareshaa.n tirii aamad ke qariine

Faiz Ahmad Faiz

hijr kii raakh aur visaal ke phuul

aaj phir dard-o-Gam ke dhaage me.n Faiz Ahmad Faiz

intisaab

aaj ke naam Faiz Ahmad Faiz

jis roz qaza aaegi

kis tarah aa.egii jis roz qazaa aa.egii Faiz Ahmad Faiz

kahaa.n jaa.oge

aur kuchh der me.n luT jaa.egaa har baam pe chaa.nd Faiz Ahmad Faiz

KHurshiid-e-mahshar kii lau

aaj ke din na puuchho mire dosto Faiz Ahmad Faiz

KHushaa zamaanat-e-Gam

dayaar-e-yaar tirii joshish-e-junuu.n pe salaam Faiz Ahmad Faiz

lahuu kaa suraaG

kahii.n nahii.n hai kahii.n bhii nahii.n lahuu kaa suraaG Faiz Ahmad Faiz

lauh-o-qalam

ham parvarish-e-lauh-o-qalam karte rahe.nge Faiz Ahmad Faiz

mere milne wale

vo dar khulaa mere Gam-kade kaa Faiz Ahmad Faiz

mujh se pehle si mohabbat mere mehboob na mang

mujh se pahlii sii mohabbat mirii mahbuub na maa.ng Faiz Ahmad Faiz

mulaqat

ye raat us dard kaa shajar hai Faiz Ahmad Faiz

na kisii pe zaKHm ayaa.n ko.ii na kisii ko fikr rafuu kii hai

Faiz Ahmad Faiz

nisar main teri galiyo ke

nisaar mai.n tirii galiyo.n ke ai vatan ki jahaa.n Faiz Ahmad Faiz

rafiiq-e-raah thii manzil har ik talaash ke ba.ad

Faiz Ahmad Faiz

sar-e-wadi-e-sina

phir barq farozaa.n hai sar-e-vaadii-e-siinaa Faiz Ahmad Faiz

shafaq kii raakh me.n jal bujh gayaa sitaara-e-shaam

Faiz Ahmad Faiz

shisho ka masiha koi nahi

motii ho ki shiisha jaam ki dur Faiz Ahmad Faiz

shor-e-barbat-o-nai

pahlii aavaaz Faiz Ahmad Faiz

sochne do

ik zaraa sochne do Faiz Ahmad Faiz

subh azaadi

ye daaG daaG ujaalaa ye shab-gaziida sahar Faiz Ahmad Faiz

tanhai

phir ko.ii aayaa dil-e-zaar nahii.n ko.ii nahii.n Faiz Ahmad Faiz

taraana

darbaar-e-vatan me.n jab ik din sab jaane vaale jaa.e.nge Faiz Ahmad Faiz

tauq-o-daar kaa mausam

ravish-ravish hai vahii intizaar kaa mausam Faiz Ahmad Faiz

tire Gam ko jaa.n kii talaash thii tire jaa.n-nisaar chale ga.e

Faiz Ahmad Faiz

tum aaye ho na shab e intezar guzri hai

Faiz Ahmad Faiz

tum ye kahte ho ab ko.ii chaara nahii.n

tum ye kahte ho vo ja.ng ho bhii chukii! Faiz Ahmad Faiz

vahii.n hai.n dil ke qaraa.in tamaam kahte hai.n

Faiz Ahmad Faiz

zinda n ki ek shaam

shaam ke pech-o-KHam sitaaro.n se Faiz Ahmad Faiz

zindan ki ek subh

raat baaqii thii abhii jab sar-e-baalii.n aa kar Faiz Ahmad Faiz

nahi nigah me manzil to justuju hi sahi

Faiz Ahmad Faiz

See All

Audios 95

aa.e kuchh abr kuchh sharaab aa.e

ab jo ko.ii puuchhe bhii to us se kyaa sharh-e-haalaat kare.n

dil me.n ab yuu.n tire bhuule hu.e Gam aate hai.n

Recitation

See All

RELATED Blog

 

RELATED translators

  • Ahmad Faraz Ahmad Faraz Contemporary
  • Patras Bukhari Patras Bukhari Mentor
  • Ehsan Danish Ehsan Danish Contemporary
  • Obaidullah Aleem Obaidullah Aleem Contemporary
  • Majeed Amjad Majeed Amjad Contemporary
  • Asrarul Haq Majaz Asrarul Haq Majaz Contemporary
  • Makhdoom Mohiuddin Makhdoom Mohiuddin Contemporary
  • Mohammad Deen Taseer Mohammad Deen Taseer Brother in law

More translators From "Lahore"

  • Mohammad Saleemur Rahman Mohammad Saleemur Rahman
  • Karpardazan-e-Paisa Akhbar Karpardazan-e-Paisa Akhbar
 

Recitation

join rekhta family!

Sign up and enjoy FREE unlimited access to a whole Universe of Urdu Poetry, Language Learning, Sufi Mysticism, Rare Texts

LOG IN REGISTER

Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi

Get Tickets
Best poetry resource in urdu
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Sufinama

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Donate
Get App
Donate
Speak Now