لاگ लाग lāg
H لاگ लाग lāg [Prk. लग्ग, or लग्गा; see lāgnā, and lagnā], s.f. Harmonious relation; affinity; correlation; bearing; appositeness, adaptedness (of time, or place, or of means with an end, or of appearances with a fact or truth, &c.); relevancy; consistency, concurrence, correspondence, reciprocal suitableness or agreeableness; (in Math.) ratio;—attachment, affection, love;—an application, or a direction (of the mind), aiming; aim; attention; exertion, endeavour, attempt;—touching, reaching, attaining (to), approach; cost, expenditure;—hitting, striking; fixing;—an attack of ill-fortune, a calamitous occurrence, a blow, stroke; enmity, animosity, hostility, rancour, spite, grudge; rivalry, competition;—narcotic quality (of a substance);—intrigue, plot; a secret;—trick, legerdemain, sleight of hand, jugglery; a charm, spell, fascination;—catch, hold, support, basis, ground; a prop:—lāg bāṅdhnā (-se), To bear enmity (against), to show hostility (to), to become an enemy:—lāg rakhnā (-se), To be related (to), to belong (to), pertain (to); to relate (to), to have reference (to), to have to do (with); to have an interest (in); to be intent (on);—to harbour animosity or ill-feeling (against), to have a grudge (against):—lāg khilānā (-ko), To cause (a person) to eat anything charmed;—to charm, to cast a spell upon:—lāg-lapeṭ, s.f. Attachment, fondness; partiality, favouritism (syn. t̤araf-dārī);—reserve;—deceit:—lāg lagnā (-kī), To be enamoured (of), to fall in love (with):—be-lāg, adj. & adv. Without connection or tie, unconnected, disconnected, detached, separate; unfettered, free;—impartial, neutral; disinterested; unconcerned, indifferent;—unaided, unsupported;—without let or hindrance; without fail;—genuine, pure, unmixed; without enmity or spite; without any trickery; frank, candid, sincere;—without reserve; frankly; impartially, fairly, &c.
لگ लग lag
H لگ लग lag [Prk. लग्गि or लग्गे=S. लग्ने, loc. of lagna, rt. लग्], prep. To, up to, as far as; close to, near, till, until; whilst, during:—lag-bhag, adj. & adv. Close, near, approximate;—close upon, nearly, approximately, about, almost; in the proximity (of, -ke):—lag-ā-lag, adv. (dialec.) In close contact; close together; without intermission, uninterruptedly, incessantly.
لوگ लोग log
H لوگ लोग log [Ap. Prk. लोगो=S. लोकः], s.m. Mankind, people, folk; family, tribe, caste; (rustic) a husband (the word is often used to denote plurality, e.g. purush-log, men, males; strī-log, women-folk, females):—log-bāg, s.m. People (great and small), folk, &c.:—log-lugāʼī, Men and women:—log-hansāʼī, s.f. Cause for the laughter of people:—logā-gintī, s.f. A census (syn. mardum-shumārī):—logā-lāj, s.f. The honour of a people; national credit.
لگ लग lag
H لگ लग lag [Prk. लगिअ; S. लगित्वा, rt. लग्], past. conj. part. Having joined; having attached oneself (to), &c.;—adv. (in comp.) In close contact, closely; in company with, along with, with:—lag ćalnā, v.n. To follow closely; to go with, to accompany; to court friendship (with, -se, or -ke sāth); to become familiar or intimate (with):—lag rahnā, v.n. To continue joined or attached (to, -se); to continue fixed; to continue without interruption; to stick (to, -meṅ, or -se); to persevere (in); to be ready fixed, or attached, or put up, &c. (see lagā rahnā, s.v. lagā):—lag-kar, lag-ke, part. & adv.=lag:—lag-lipaṭ-kar, adv. With united force; all together.