عشق ʻishq inf. n. of عشق 'to love passionately'
A عشق ʻishq (inf. n. of عشق 'to love passionately'), s.m. Love, excessive love, passion (for, -kā):—ʻishq-allāh, 'Love of God,' a form of salutation used (instead of salām) by faqīrs, and by wrestlers when they meet in the arena:—ʻishq-bāz, adj. & s.m. Amorous;—a gallant; a rake:—ʻishq-bāzī, s.f. Amorous toying, love-making, gallantry, amour:—ʻishq-pećā, s.m. A species of ivy that bears red flowers;—American jasmine, Ipomæa quamoclit, or Q. vulgaris:—ʻishq-pesha, adj. & s.m. Amorous;—one practised in love, a lover:—ʻishq hai, An exclamation of praise; excellent! well done! bravo!
اشق ushaq
P اشق ushaq, s. Gum ammoniac, galbanum.
اسحاق isḥāq
A اسحاق isḥāq, prop. n. Isaac.
عاشق ʻāshiq, vulg. ʻāshaq act. part. of عشق 'to love passionately,' c.
A عاشق ʻāshiq, vulg. ʻāshaq (act. part. of عشق 'to love passionately,' &c.), part. adj. & s.m. Loving passionately, amorous, enamoured, in love;—a passionate lover, a lover, an inamorato:—ʻāshiq-mizāj, adj. 'Having the temper or disposition of a lover,' sprightly, sportive, gay, merry:—ʻāshiq-o-maʻshūq, Lover and beloved, lovers;—a snake-belt:—ʻāshiq honā (-par), To be enamoured (of), to be, or to fall, in love (with), to admire.
اشك ashk =S. अश्रु
P اشك ashk (=S. अश्रु), s.m. A tear; tears;—ashk-afshān, ashk-bār, part. act. Shedding tears, weeping, mourning:—ashk-bārī, s.f. Weeping.