All writings of Firaq Gorakhpuri

Firaq Gorakhpuri

Ghazal 70

bahut pahle se un qadmon ki aahaT jaan lete hain

sar mein sauda bhi nahin dil mein tamanna bhi nahin

sitaron se ulajhta ja raha hun

kisi ka yun to hua kaun umr bhar phir bhi

narm faza ki karwaTen dil ko dukha ke rah gain

See All

Nazm 8

aadhi raat

Sher-o-Shayari 182

ek muddat se tirī yaad bhī aa.ī na hameñ

aur ham bhuul ga.e hoñ tujhe aisā bhī nahīñ

ek muddat se teri yaad bhi aai na hamein

aur hum bhul gae hon tujhe aisa bhi nahin

Share this
See Ghazal

bahut pahle se un qadmoñ kī aahaT jaan lete haiñ

tujhe ai zindagī ham duur se pahchān lete haiñ

bahut pahle se un qadmon ki aahaT jaan lete hain

tujhe ai zindagi hum dur se pahchan lete hain

Share this
See Ghazal

koī samjhe to ek baat kahūñ

ishq taufīq hai gunāh nahīñ

if someone were to listen, one thing I will opine

Love is not a crime forsooth it is grace divine

koi samjhe to ek baat kahun

ishq taufiq hai gunah nahin

if someone were to listen, one thing I will opine

Love is not a crime forsooth it is grace divine

Share this
Translation

tum muḳhātib bhī ho qarīb bhī ho

tum ko dekheñ ki tum se baat kareñ

You're in front and near me too

Should I converse or look at you?

tum muKHatib bhi ho qarib bhi ho

tum ko dekhen ki tum se baat karen

You're in front and near me too

Should I converse or look at you?

Share this
Translation

maut kā bhī ilaaj ho shāyad

zindagī kā koī ilaaj nahīñ

for death a cure there well may be

but for this life no remedy

maut ka bhi ilaj ho shayad

zindagi ka koi ilaj nahin

for death a cure there well may be

but for this life no remedy

Share this
Translation

See All

Quote 26

किताबों की दुनिया मुर्दों और ज़िंदों दोनों के बीच की दुनिया है।

Share this

वही शायरी अमर होती है या बहुत दिनों तक ज़िंदा रहती है जिसमें ज़्यादा से ज़्यादा लफ़्ज़ ऐसे आएं जिन्हें अनपढ़ लोग भी जानते और बोलते हैं।

Share this

सोज़-ओ-गुदाज़ में जब पुख़्तगी आ जाती है तो ग़म, ग़म नहीं रहता बल्कि एक रुहानी संजीदगी में बदल जाता है।

Share this

ज़िंदगी के ख़ारिजी मसाइल का हल शायरी नहीं, लेकिन वो दाख़िली मसाइल का हल ज़रूर है।

Share this

ज़बान शुऊर का हाथ-पैर है।

Share this

See All

Rubai 61

khote hain agar jaan to kho lene de

karte nahin kuchh to kaam karna kya aae

tu hath ko jab hath mein le leti hai

kahti hain yahi teri nigahen ai dost

har saz se hoti nahin ye dhun paida

See All

Qisse 21

Firaq Ka Akelapan Aur Chor Ki Aamad

Sher-o-shayar

See All

BOOKS 131

Anaar Kali

1945

Andaze

1968

Andaze

1956

Andaze

1959

Batein Firaq Se

Firaq Ka Taweel Interview

1998

Charaghan

1966

Dharti ki Karwat

Muntakhab Nazmein

1966

Ek Sau Ek Nazmein

1962

Ek Sau Ek Nazmein

1962

Firaq Aur Nai Nasl

1997

See All

Image Shayari 21

aa.e the ha.nste khelte mai-KHaane me.n 'firaaq' jab pii chuke sharaab to sanjiida ho ga.e

shaam bhii thii dhu.aa.n dhu.aa.n husn bhii thaa udaas udaas dil ko ka.ii kahaaniyaa.n yaad sii aa ke rah ga.ii.n

bahut dino.n me.n mohabbat ko ye hu.aa ma.aluum jo tere hijr me.n guzrii vo raat raat hu.ii

ko.ii samjhe to ek baat kahuu.n ishq taufiiq hai gunaah nahii.n

bahut dino.n me.n mohabbat ko ye hu.aa ma.aluum jo tere hijr me.n guzrii vo raat raat hu.ii

ko.ii samjhe to ek baat kahuu.n ishq taufiiq hai gunaah nahii.n

tumhe.n kyuu.nkar bataa.e.n zindagii ko kyaa samajhte hai.n samajh lo saa.ns lenaa KHud-kushii karnaa samajhte hai.n kisii badmast ko raaz-aashnaa sab kaa samajhte hai.n nigaah-e-yaar tujh ko kyaa bataa.e.n kyaa samajhte hai.n bas itne par hame.n sab log diivaana samajhte hai.n ki is duniyaa ko ham ik duusrii duniyaa samajhte hai.n kahaa.n kaa vasl tanhaa.ii ne shaayad bhes badlaa hai tire dam bhar ke mil jaane ko ham bhii kyaa samajhte hai.n umiido.n me.n bhii un kii ek shaan-e-be-niyaazii hai har aasaanii ko jo dushvaar ho jaanaa samajhte hai.n yahii zid hai to KHair aa.nkhe.n uThaate hai.n ham us jaanib magar ai dil ham is me.n jaan kaa khaTkaa samajhte hai.n kahii.n ho.n tere diivaane Thahar jaa.e.n to zindaa.n hai jidhar ko mu.nh uThaa kar chal pa.De sahraa samajhte hai.n jahaa.n kii fitrat-e-begaana me.n jo kaif-e-Gam bhar de.n vahii jiinaa samajhte hai.n vahii marnaa samajhte hai.n hamaaraa zikr kyaa ham ko to hosh aayaa mohabbat me.n magar ham qais kaa diivaana ho jaanaa samajhte hai.n na shoKHii shoKH hai itnii na purkaar itnii purkaarii na jaane log terii saadgii ko kyaa samajhte hai.n bhulaa dii.n ek muddat kii jafaa.e.n us ne ye kah kar tujhe apnaa samajhte the tujhe apnaa samajhte hai.n ye kah kar aabla-paa rau.ndte jaate hai.n kaa.nTo.n ko jise talvo.n me.n kar le.n jazb use sahraa samajhte hai.n ye hastii niistii sab mauj-KHezii hai mohabbat kii na ham qatra samajhte hai.n na ham dariyaa samajhte hai.n 'firaaq' is gardish-e-ayyaam se kab kaam niklaa hai sahar hone ko bhii ham raat kaT jaanaa samajhte hai.n