hum zist ki maujon se kinara nahin karte

ham ziist kī maujoñ se kinārā nahīñ karte

sāhil se samundar kā nazāra nahīñ karte

har sho.aba-e-hastī hai talab-gār-e-tavāzun

resham se kabhī TaaT sañvārā nahīñ karte

dariyā ko samajhne kī tamannā hai to phir kyuuñ

dariyā ke kināre se kinārā nahīñ karte

dastak se ilāqa rahā kab shīsh-mahal ko

ḳhvābīda samā.at ko pukārā nahīñ karte

ham fart-e-masarrat meñ kahīñ jaañ se na jaa.eñ

is ḳhauf se vo zikr hamārā nahīñ karte

ham un ke taġhāful ko samajhte to haiñ lekin

duniyā bhī samajh le ye gavārā nahīñ karte

zulmat se hī kuchh nuur nichoḌo ki ham 'arshad'

māñge ke ujāle pe guzārā nahīñ karte

hum zist ki maujon se kinara nahin karte

sahil se samundar ka nazara nahin karte

har shoaba-e-hasti hai talab-gar-e-tawazun

resham se kabhi TaT sanwara nahin karte

dariya ko samajhne ki tamanna hai to phir kyun

dariya ke kinare se kinara nahin karte

dastak se ilaqa raha kab shish-mahal ko

KHwabida samaat ko pukara nahin karte

hum fart-e-masarrat mein kahin jaan se na jaen

is KHauf se wo zikr hamara nahin karte

hum un ke taghaful ko samajhte to hain lekin

duniya bhi samajh le ye gawara nahin karte

zulmat se hi kuchh nur nichoDo ki hum 'arshad'

mange ke ujale pe guzara nahin karte