jo bujh gae unhin ko charaghon ka nam do

jo bujh ga.e unhīñ ko charāġhoñ kā naam do

be-chehragī ko apnī gulāboñ kā naam do

jo hai haqīqī us ko to ab bhuul jaao tum

be-jān pattharoñ ko ḳhudāoñ kā naam do

hamdardiyāñ ḳhulūs-o-mohabbat ki dostī

is daur meñ inheñ bhī gunāhoñ kā naam do

hai vaqt kā taqāzā burī harkatoñ ko tum

jiddat kaho hasīn adāoñ kā naam do

dahshat-garī jahāñ ye panaptī hai raat din

santoñ kā muñh kaho ki guphāoñ kā naam do

is meñ ghuTan hai zahr hai gard-o-ġhubār hai

phir bhī ise shagufta fazāoñ kā naam do

Duube the phir bhī saaf nikal aa.e ai 'latīf'

is ko adā kaho ki duāoñ kā naam do

jo bujh gae unhin ko charaghon ka nam do

be-chehragi ko apni gulabon ka nam do

jo hai haqiqi us ko to ab bhul jao tum

be-jaan pattharon ko KHudaon ka nam do

hamdardiyan KHulus-o-mohabbat ki dosti

is daur mein inhen bhi gunahon ka nam do

hai waqt ka taqaza buri harkaton ko tum

jiddat kaho hasin adaon ka nam do

dahshat-gari jahan ye panapti hai raat din

santon ka munh kaho ki guphaon ka nam do

is mein ghuTan hai zahr hai gard-o-ghubar hai

phir bhi ise shagufta fazaon ka nam do

Dube the phir bhi saf nikal aae ai 'latif'

is ko ada kaho ki duaon ka nam do