junun barsae patthar aasman ne mazra-e-jaan par
junun barsae patthar aasman ne mazra-e-jaan par
Asad Ali Khan Qalaq
MORE BYAsad Ali Khan Qalaq
junūñ barsā.e patthar āsmāñ ne mazra-e-jāñ par
jafā-e-pīr sabqat le ga.ī bedād-e-tiflāñ par
lagāyā itr jab ham ne lab-e-rañgīn-e-jānāñ par
to goyā tel chhiḌkā ātish-e-la.al-e-badaḳhshāñ par
nahīñ ye mo.ajiza mauqūf kuchh mūsī-e-imrāñ par
pyāle haiñ yad-e-baizā kaf-e-pur-nūr-e-mastāñ par
kabhī chaltī nahīñ bād-e-bahārī apne gulshan meñ
vo bulbul huuñ ki vārafta huuñ maiñ gul-hā-e-hirmāñ par
bayāz-e-kū-e-jānāñ bulbul-e-shīrāz gar dekhe
sifat us bostāñ kī likkhe aurāq-e-gulistāñ par
kiyā qatl us ne mujh ko maiñ ne kī qātil kī ārā.ish
jamāyā ḳhuun kā lākhā lab-e-shamshīr-e-burrāñ par
pas-e-dīvār taḌpoge kahāñ tak shauq kahtā hai
kamand-e-āh se chaḌh jaao bām-e-qasr-e-jānāñ par
tasavvur bañdh gayā vahshat meñ kis ke rū-e-raushan kā
ki aalam vādī-e-aiman kā hai apne bayābāñ par
hamesha sabz rahtā hai gulistāñ jūd-o-baḳhshish kā
kabhī bād-e-ḳhizāñ chalte na dekhī bāġh-e-ehsāñ par
huā jaame se bāhar kis qadar shauq-e-shahādat hai
paḌī jis dam nazar qātil tirī shamshīr-e-uryāñ par
ye kis mehr-e-sip.har-e-husn ne rakkhe qadam apne
gumān-e-mahr hai har zarra-e-ḳhāk-e-shahīdāñ par
tumhārā muskurānā jāntā huuñ jaan kho.egā
karegī ek din barq-e-tabassum ḳhirman-e-jāñ par
nahīñ bas āj-kal sultān iqlīm-e-shahādat meñ
hai apne naam kā sikka zar-e-ganj-e-shahīdāñ par
miTā diiñ teziyāñ ai zo.af tū ne dasht-e-vahshat meñ
paḌā hai sūrat-e-tār-e-garebāñ chāk-e-dāmāñ par
banā kar til ruḳh-e-raushan pe vo shoḳhī se kahte haiñ
ye kājal ham ne paarā hai charāġh-e-māh-e-tābāñ par
unheñ parvā nahīñ hai kuchh na ho gar baaḌ kā Dorā
ki Dore Dālte haiñ yaar kī ham teġh-e-uryāñ par
dahan ho us ke paidā aur zabāñ us kī huvaidā ho
zabān-e-zaḳhm ko rakh duuñ zabān-e-teġh-e-burrāñ par
paḌā aks-e-shafaq to naaz se kahne lagā qātil
chaḌhā sone kā paanī gumbad-e-qabr-e-shahīdāñ par
hamāre yaar ne kiiñ chhup ke bāteñ pyaar kī ham se
lagāyā aaj poshīda ye marham zaḳhm-e-pinhāñ par
agar raushan karūñ us ko charāġh-e-dāġh-e-saudā se
dhuāñ zanjīr ban jaa.e sar-e-sham-e-shabistāñ par
huā dhokā jo ham ko teġh-e-ḳhūñ-ālūd qātil kā
galā ragḌā kiye ham mauja-e-ḳhūn-e-shahīdāñ par
mazāmīñ us ke jab bāñdhe to bandish saaf dī ham ne
jilā kar dī hamesha gauhar-e-mazmūn-e-dandāñ par
pas-e-murdan 'qalaq' ehsāñ kiyā ye nā-tavānī ne
subuk merā janāza ho gayā dosh-e-azīzāñ par
junun barsae patthar aasman ne mazra-e-jaan par
jafa-e-pir sabqat le gai bedad-e-tiflan par
lagaya itr jab hum ne lab-e-rangin-e-jaanan par
to goya tel chhiDka aatish-e-lal-e-badaKHshan par
nahin ye moajiza mauquf kuchh musi-e-imran par
pyale hain yad-e-baiza kaf-e-pur-nur-e-mastan par
kabhi chalti nahin baad-e-bahaari apne gulshan mein
wo bulbul hun ki warafta hun main gul-ha-e-hirman par
bayaz-e-ku-e-jaanan bulbul-e-shiraaz gar dekhe
sifat us bostan ki likkhe auraq-e-gulistan par
kiya qatl us ne mujh ko main ne ki qatil ki aaraish
jamaya KHun ka lakha lab-e-shamshir-e-burran par
pas-e-diwar taDpoge kahan tak shauq kahta hai
kamand-e-ah se chaDh jao baam-e-qasr-e-jaanan par
tasawwur bandh gaya wahshat mein kis ke ru-e-raushan ka
ki aalam wadi-e-aiman ka hai apne bayaban par
hamesha sabz rahta hai gulistan jud-o-baKHshish ka
kabhi baad-e-KHizan chalte na dekhi bagh-e-ehsan par
hua jame se bahar kis qadar shauq-e-shahadat hai
paDi jis dam nazar qatil teri shamshir-e-uryan par
ye kis mehr-e-siphar-e-husn ne rakkhe qadam apne
guman-e-mahr hai har zarra-e-KHak-e-shahidan par
tumhaara muskurana jaanta hun jaan khoega
karegi ek din barq-e-tabassum KHirman-e-jaan par
nahin bas aaj-kal sultan iqlim-e-shahadat mein
hai apne nam ka sikka zar-e-ganj-e-shahidan par
miTa din teziyan ai zoaf tu ne dasht-e-wahshat mein
paDa hai surat-e-tar-e-gareban chaak-e-daman par
bana kar til ruKH-e-raushan pe wo shoKHi se kahte hain
ye kajal hum ne para hai charagh-e-mah-e-taban par
unhen parwa nahin hai kuchh na ho gar baD ka Dora
ki Dore Dalte hain yar ki hum tegh-e-uryan par
dahan ho us ke paida aur zaban us ki huwaida ho
zaban-e-zaKHm ko rakh dun zaban-e-tegh-e-burran par
paDa aks-e-shafaq to naz se kahne laga qatil
chaDha sone ka pani gumbad-e-qabr-e-shahidan par
hamare yar ne kin chhup ke baaten pyar ki hum se
lagaya aaj poshida ye marham zaKHm-e-pinhan par
agar raushan karun us ko charagh-e-dagh-e-sauda se
dhuan zanjir ban jae sar-e-sham-e-shabistan par
hua dhoka jo hum ko tegh-e-KHun-alud qatil ka
gala ragDa kiye hum mauja-e-KHun-e-shahidan par
mazamin us ke jab bandhe to bandish saf di hum ne
jila kar di hamesha gauhar-e-mazmun-e-dandan par
pas-e-murdan 'qalaq' ehsan kiya ye na-tawani ne
subuk mera janaza ho gaya dosh-e-azizan par
- Book : Arshad Ali Khan Qalaq (Pg. e-73 p-71 )
- Author : Arshad Ali Khan Qalaq
- Publication : Munshi Nawal Kishor, Lucknow (1911 )
- Edition : 1911
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.