kucha-e-jaanan mein ja nikle jo ghilman bhul kar

kūcha-e-jānāñ meñ jā nikle jo ġhilmāñ bhuul kar

yaad ho us ko na phir gulzār-e-rizvāñ bhuul kar

sañg-dil be-mehr be-dīñ bevafā samjhe na ham

kar diye sadqe hasīnoñ par dil o jaañ bhuul kar

bosā-e-abrū ko le kar muñh pe khaa.ī ham ne teġh

kuchh kiyā tum ne na pās-e-teġh uryāñ bhuul kar

kar ke tauba qaul hai ab hazrat-e-dil kā yahī

ab kabhī leñge na nām-e-ishq-e-ḳhūbāñ bhuul kar

ḳhuuñ rulāyā umr bhar 'shaukat' firāq-e-yār ne

marte marte bhī na niklā koī armāñ bhuul kar

kucha-e-jaanan mein ja nikle jo ghilman bhul kar

yaad ho us ko na phir gulzar-e-rizwan bhul kar

sang-dil be-mehr be-din bewafa samjhe na hum

kar diye sadqe hasinon par dil o jaan bhul kar

bosa-e-abru ko le kar munh pe khai hum ne tegh

kuchh kiya tum ne na pas-e-tegh uryan bhul kar

kar ke tauba qaul hai ab hazrat-e-dil ka yahi

ab kabhi lenge na nam-e-ishq-e-KHuban bhul kar

KHun rulaya umr bhar 'shaukat' firaq-e-yar ne

marte marte bhi na nikla koi arman bhul kar