mile jo tum se mila ek surur kya samjhe

mile jo tum se milā ik surūr kyā samjhe

hamāre dil ko huā hai ġhurūr kyā samjhe

use ye zid ke tumheñ roz milne aanā hai

tumhārā 'uzr dil-e-nā-sabūr kyā samjhe

hameñ bhī shauq to jalvagarī kā thā lekin

hamāre hisse meñ muusā na tuur kyā samjhe

utārā jā.egā mujh ko za'īf zehnoñ par

thamā.ī jā.egī mujh ko zabūr kyā samjhe

chhupā ke siine meñ apne tumhārā mom sā dil

kiyā hai aag kā dariyā 'ubūr kyā samjhe

maraz anā kā tumheñ lag gayā abhī lekin

hameñ bhī DhūñDoge ik din zarūr kyā samjhe

tumhārī diid ne baḳhshī nazar ko tābānī

basā hai chāroñ taraf nuur nuur kyā samjhe

hamāre yaar kā takiya-kalām hai 'ārif'

har ek baat pe kahnā huzūr kyā samjhe

mile jo tum se mila ek surur kya samjhe

hamare dil ko hua hai ghurur kya samjhe

use ye zid ke tumhein roz milne aana hai

tumhaara 'uzr dil-e-na-sabur kya samjhe

hamein bhi shauq to jalwagari ka tha lekin

hamare hisse mein musa na tur kya samjhe

utara jaega mujh ko za'if zehnon par

thamai jaegi mujh ko zabur kya samjhe

chhupa ke sine mein apne tumhaara mom sa dil

kiya hai aag ka dariya 'ubur kya samjhe

maraz ana ka tumhein lag gaya abhi lekin

hamein bhi DhunDoge ek din zarur kya samjhe

tumhaari did ne baKHshi nazar ko tabani

basa hai chaaron taraf nur nur kya samjhe

hamare yar ka takiya-kalam hai 'arif'

har ek baat pe kahna huzur kya samjhe