nahin ki chaara-e-dard-e-nihan nahin malum
nahīñ ki chāra-e-dard-e-nihāñ nahīñ ma.alūm
dil-e-hazīñ ko ho manzūr haañ nahīñ ma.alūm
le aa.ī hai hameñ vahshat kahāñ nahīñ ma.alūm
savād-e-dasht hai yā gulistāñ nahīñ ma.alūm
shahīd-e-nāz kī mayyat chale haiñ dafnāne
magar hai kūcha-e-jānāñ kahāñ nahīñ ma.alūm
hazāroñ ḳhaar chubhe haiñ hamāre talvoñ meñ
qadam haiñ kis liye ab bhī ravāñ nahīñ ma.alūm
subūt-e-ishq meñ ham jaan de to deñ lekin
yaqīñ bhī lā.egā bad-gumāñ nahīñ ma.alūm
azal se loTte añgāroñ par ham aa.e haiñ
hai kab tak aur abhī imtihāñ nahīñ ma.alūm
ilaaj kyā kareñ ham aur kyā batā.eñ haal
kahīñ hai dard magar hai kahāñ nahīñ ma.alūm
jalā dil aur huā raakh muddateñ guzrīñ
ye ab uThā hai kahāñ se dhuāñ nahīñ ma.alūm
na jaane kaun sī manzil pe hai ki gum haiñ havās
dil-e-hazīñ hai kahāñ ham kahāñ nahīñ ma.alūm
chaman meñ ham na ḳhas-o-ḳhār-e-āshiyāñ baaqī
lapak rahī haiñ ye kyuuñ bijliyāñ nahīñ ma.alūm
ġham-o-malāl se paayā kabhī na dil ne farāġh
qafas milā ki hameñ āshiyāñ nahīñ ma.alūm
thī qaid-e-zīst ki āġhosh-e-ġham kisī kī 'jigar'
ye ruuh jaa.e nikal kar kahāñ nahīñ ma.alūm
kahāñ ga.e vo shab-o-roz aur vo māh-o-sāl
kabhī 'jigar' bhī hue the javāñ nahīñ ma.alūm
nahin ki chaara-e-dard-e-nihan nahin malum
dil-e-hazin ko ho manzur han nahin malum
le aai hai hamein wahshat kahan nahin malum
sawad-e-dasht hai ya gulistan nahin malum
shahid-e-naz ki mayyat chale hain dafnane
magar hai kucha-e-jaanan kahan nahin malum
hazaron KHar chubhe hain hamare talwon mein
qadam hain kis liye ab bhi rawan nahin malum
subut-e-ishq mein hum jaan de to den lekin
yaqin bhi laega bad-guman nahin malum
azal se loTte angaron par hum aae hain
hai kab tak aur abhi imtihan nahin malum
ilaj kya karen hum aur kya bataen haal
kahin hai dard magar hai kahan nahin malum
jala dil aur hua rakh muddaten guzrin
ye ab uTha hai kahan se dhuan nahin malum
na jaane kaun si manzil pe hai ki gum hain hawas
dil-e-hazin hai kahan hum kahan nahin malum
chaman mein hum na KHas-o-KHar-e-ashiyan baqi
lapak rahi hain ye kyun bijliyan nahin malum
gham-o-malal se paya kabhi na dil ne faragh
qafas mila ki hamein aashiyan nahin malum
thi qaid-e-zist ki aaghosh-e-gham kisi ki 'jigar'
ye ruh jae nikal kar kahan nahin malum
kahan gae wo shab-o-roz aur wo mah-o-sal
kabhi 'jigar' bhi hue the jawan nahin malum
- Book : Partav-e-ilhaam (Pg. 234)
- Author : Jigar Barelvi
- Publication : Publisher Nizami Book Agency, Budaun (2012)
- Edition : 2012
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.