tazgi aariz-e-gul pe hai na ranai hai

tāzgī āriz-e-gul pe hai na ra.anā.ī hai

kaun kahtā hai gulistāñ meñ bahār aa.ī hai

zindagī saare marāhil se guzar aa.ī hai

ab to bas tū hai tirī yaad hai tanhā.ī hai

nīchī nazreñ kiye ḳhāmosh hī dekhā us ko

jis kī tasvīr meñ bhī quvvat-e-goyā.ī hai

tū ki mastūr hai āñkhoñ se ye taslīm magar

zarre zarre se ayaañ kis kī ye ra.anā.ī hai

dekhiye le ke kahāñ jaatī hai ab mauj-e-balā

gahre dariyā se to ye ziist ubhar aa.ī hai

din ke Dhalte hī chalī aatī hai tū paas mire

kitnī monis tū mirī ai shab-e-tanhā.ī hai

dil mirā TuuT gayā hai to ye aalam hai 'sharīf'

naġhme be-kaif haiñ ġhamgīn sī shahnā.ī hai

tazgi aariz-e-gul pe hai na ranai hai

kaun kahta hai gulistan mein bahaar aai hai

zindagi sare marahil se guzar aai hai

ab to bas tu hai teri yaad hai tanhai hai

nichi nazren kiye KHamosh hi dekha us ko

jis ki taswir mein bhi quwwat-e-goyai hai

tu ki mastur hai aankhon se ye taslim magar

zarre zarre se ayan kis ki ye ranai hai

dekhiye le ke kahan jati hai ab mauj-e-bala

gahre dariya se to ye zist ubhar aai hai

din ke Dhalte hi chali aati hai tu pas mere

kitni monis tu meri ai shab-e-tanhai hai

dil mera TuT gaya hai to ye aalam hai 'sharif'

naghme be-kaif hain ghamgin si shahnai hai