tajalliyon se gham-e-etibar le ke uTha

tajalliyoñ se ġham-e-e'tibār le ke uThā

sukūñ nahīñ thā to dil kā qarār le ke uThā

guzarne vaale musāfir se kī umīd-e-vafā

har ek rah se koī intizār le ke uThā

kiye junūñ meñ yahāñ tak sujūd-e-majbūrī

ki āstāñ se tire iḳhtiyār le ke uThā

chaman meñ ġham kī bahāreñ guzār diiñ maiñ ne

vahāñ se apne nasheman ke ḳhaar le ke uThā

ḳhizāñ-nasīb hai duniyā use ḳhabar kyā hai

bahār le ke jo baiThā bahār le ke uThā

chaman se kyuuñ na ta.alluq ho sūrat-e-shabnam

vo gir paḌā jo alā.eq kā baar le ke uThā

hayāt-ḳhez hai har rañg meñ sabāt 'nushūr'

jo sañg ho ke bhī baiThā sharār le ke uThā

tajalliyon se gham-e-e'tibar le ke uTha

sukun nahin tha to dil ka qarar le ke uTha

guzarne wale musafir se ki umid-e-wafa

har ek rah se koi intizar le ke uTha

kiye junun mein yahan tak sujud-e-majburi

ki aastan se tere iKHtiyar le ke uTha

chaman mein gham ki bahaaren guzar din main ne

wahan se apne nasheman ke KHar le ke uTha

KHizan-nasib hai duniya use KHabar kya hai

bahaar le ke jo baiTha bahaar le ke uTha

chaman se kyun na talluq ho surat-e-shabnam

wo gir paDa jo alaeq ka bar le ke uTha

hayat-KHez hai har rang mein sabaat 'nushur'

jo sang ho ke bhi baiTha sharar le ke uTha