yaad aate hain bar bar hamein

yaad aate haiñ baar baar hameñ

kar ga.e haiñ jo be-qarār hameñ

ham ḳhizāñ kī na aarzū karte

raas aatī agar bahār hameñ

ek halkī jhalak masarrat kī

kar ga.ī ġham se ham-kanār hameñ

fart-e-girya se surḳh haiñ āñkheñ

log kahte haiñ bāda-ḳhvār hameñ

gum rahe ham ḳhizāñ ke saa.e meñ

DhūñDhtī rah ga.ī bahār hameñ

rahravān-e-rah-e-mohabbat haiñ

jāntī hai ye rahguzār hameñ

kho ga.e haiñ nishān manzil ke

tū ne bhaTkā diyā ġhubār hameñ

ai 'ziyā' un kī mehrbānī se

ho gayā hai ġhamoñ se pyaar hameñ

yaad aate hain bar bar hamein

kar gae hain jo be-qarar hamein

hum KHizan ki na aarzu karte

ras aati agar bahaar hamein

ek halki jhalak masarrat ki

kar gai gham se ham-kanar hamein

fart-e-girya se surKH hain aankhen

log kahte hain baada-KHwar hamein

gum rahe hum KHizan ke sae mein

DhunDhti rah gai bahaar hamein

rahrawan-e-rah-e-mohabbat hain

jaanti hai ye rahguzar hamein

kho gae hain nishan manzil ke

tu ne bhaTka diya ghubar hamein

ai 'ziya' un ki mehrbani se

ho gaya hai ghamon se pyar hamein