haar ko jiit ke imkān se bāñdhe hue rakh

apnī mushkil kisī āsān se bāñdhe hue rakh

haar ko jit ke imkan se bandhe hue rakh

apni mushkil kisi aasan se bandhe hue rakh

tavīl umr kī Dheroñ duā.eñ bhejī haiñ

mire charāġh ko paanī se bharne vāloñ ne

tawil umr ki Dheron duaen bheji hain

mere charagh ko pani se bharne walon ne

chupke se guzarte haiñ ḳhabar bhī nahīñ hotī

din raat bhī kam-baḳht javānī kī tarah haiñ

chupke se guzarte hain KHabar bhi nahin hoti

din raat bhi kam-baKHt jawani ki tarah hain

mujh ko pahchān tū ai vaqt maiñ vo huuñ jo faqat

ek ġhalatī ke liye arsh-e-barīñ se niklā

mujh ko pahchan tu ai waqt main wo hun jo faqat

ek ghalati ke liye arsh-e-barin se nikla

tum mohabbat kā use naam bhī de lo lekin

ye to qissa kisī haarī huī taqdīr kā hai

tum mohabbat ka use nam bhi de lo lekin

ye to qissa kisi haari hui taqdir ka hai