manzil pe nazar aa.ī bahut dūrī-e-manzil

be-sāḳhta aane lage sab rāh-numā yaad

manzil pe nazar aai bahut duri-e-manzil

be-saKHta aane lage sab rah-numa yaad

zindagānī kā lutf to 'azmat'

sirf tūfān kī panāh meñ hai

zindagani ka lutf to 'azmat'

sirf tufan ki panah mein hai

ye baat bhī hai ki tū bhī nahīñ hai ab merā

ye baat bhī hai ki tere sivā nahīñ koī

ye baat bhi hai ki tu bhi nahin hai ab mera

ye baat bhi hai ki tere siwa nahin koi

raushniyoñ ke shahar meñ rah kar

ham añdheroñ se rū-shanās rahe

raushniyon ke shahar mein rah kar

hum andheron se ru-shanas rahe

maut pahroñ udaas rahtī hai

ham agar zindagī se milte haiñ

maut pahron udas rahti hai

hum agar zindagi se milte hain